- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
282

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Formbräde ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

282 Formbr

Fonsr.

Formbriide, cp.4. Формовая доска; -он
ставокъ.

Formel, м.З. Формула; Форма; образёцъ.

Formelig. gt. прл. Формальный; точный;
именной; Форменный; сдѣланііый,
учинённый по Формѣ, обряду, законному
порядку, по правиламъ; законный.

Formeligen, пар. Формально; Форменно;
по Формѣ; іімспно; точно.

Formell, lit, прл. относйшійся до Формы,
до паруікнаго вида; jfr formelig; afv.
Форменный.

Formera.t.d.l.образовать; паставлять;
Формировать; f. en ung man, наставлять,
образовать молодаго человѣка; f. en penna,
чинить перо; f. en slutsålts, выводить
заключение; f. ett beslut, рѣппіться;
trupparne f. kolonn, войска строятся
въ колонну; folkmassan f-ade en
halfcirkel, толпа народу образовала
полукруга; f. sig, se bilda sig-, (som
sclda-ter) строиться; Формироваться.

Förmering, ж.2. образование; настав.іеніе;
выводъ; іюстроеніе; Формированіе;
Фор-мпровка; f. af en penna, очіінка пера.

Formfel, cp.S. погрешность протнвъ
Формы; несоблюдёніе Формы.

Formhäll, м.2. Формовой камень.

Formidabel, It, прл. se faslig, förfärlig.

Formjord, M. глина, изъ которой
вылѣіі-лнваются Формы.

Formljus, cp.S. литая свѣча.

Formning, ж. образование; составлёвіе;
лѣплёвіе.

Formsand, м. песокъ, употребляемый на
Формы.

Formskärare, м.5. Формовщігкъ;
Формовой рѣщйкъ; рѣшикъ на дёревѣ;
де-ревщнкъ; f-arkonst, искусство
вырѣзы-вать Формы.

Formspindel, м.2. веретено.

Formulär, cp.S. Форма; образёцъ;
Форму-ляръ; gifva f. till ngt, дать ua что
Форму; efter f., по Формѣ;
f-rbok,*op-муляръ.

Forna, г.ср. 1.гнить; изгнивать; тлѣть;
ис-тлѣвать.

Fornforskare, m.S. изслѣдоватсль,
изыскатель, любитель, энатокъ древностей;
аптикварій.

Fornforskning, ж.2. изслѣдовавіе,
изы-сканіе древностей, старины.

Fornhjelte. лі.2. дрёвнііі герой.

Fomhäfder, мп.м. дрёвпія, старнноыя
лЬтописи, записки; древняя псторія.

Fornlemning, ж.2. остатокъ старины;
древности (pl. f.).

Fornsaga, ж.1. древняя, старинная сказка.

Fornspråk ,ср.£.дрёвній.стариппыи языкъ.

Fornsägen, м.З. старинное преданіе;
при-даніе древности.

Fornsökare, m.S. искатель древностей;
автиквірій.

Forntid, -ålder, м. древность; старина;
минувшіе вѣки; i f-den, въ гтариву;
ifrån f-den, изстари; издревле; искоіш;
издавна; съ иеэапамятвыхъ времевъ.

Fornåldrig, gt, прл. дрёвиій; старинный;
лавніішній.

Fornälskare, m.S. любитель древностей;
антикварій.

Förning, ж.2. se forslande.

Forno, af f., нар. (стар.вм. fordom) se
fordom, af ålder.

Forpenningar, мн.м. se forlön.

Fors, м.2. стремлёпіе; быстрина; (fall)
водопадъ; пороги (pl. in.); hvila f-ten
på vågor, пѣва на волнахъ.

Forsa, г.ср.1. течь стреміітельио по
неровному дну; пѣииться; клубиться;
кішѣть; шумѣть; f-ande bäck, быстрый,
клубящійся ручеёкъ.

Forsedel, м.2. иакладиая.

Forska, i.cp.1. наследовать; нзвѣдываті,;
наведываться; разсматривать;
испытывать; изыскивать; f. efter ngt t
skrifter, прійскивать что, сиравляться о
чёмъ, рыться въ кнйгахъ; f. i historien,
изучать, нзсдѣдовать нсторію; дѣлаті
разысканія по части исторіи; {. ut ngt
genom frågor, вывЬдать что; f-ande blick.
испытующіи взглядъ.

Forskare, лі.S. испытатель;
последователь; изыскатель; извѣдыватель;
раз-сматрпватель.

Forskning. ж. нспытаніе; изысканіе;
ра-зысканіе; изслЬдованіе; развѣдываиіе;
оирашиваніе.

Forskningsanda, ж. пытліівость;
способность, духъ испытыванія,
испытательный, изыскательный, проницательный;
желаніе всё наследовать, распознать.

Forsla, г.д.1.возить; (beständigt såsom
födkrok) промышлять извозомъ;
извозничать; f. bort,у-,отвозить; f.fram, до-,
провозить; доставлять; (. öfver, исреволіть.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free