- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
315

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fällmuskel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Fàllm

Fältr 315

Fällmuskel, м.З. низводитель.

Fällning, ж.З. свалёніе; повалёніе;
низ-дожёніе; низвсржёніе; ѵбіёиіе; роняніе;
уроиёиіе; оиущёніе; skogs f.. рубка,
валка лѣса; f. af horn, сбрасываиіц
po-говъ; hårels, fjäders f.. pouiiuie
шерсти, иёрьевъ; лнияиіе; ліінька; prisets:
іюиижёиіе иѣны; sjöars f., спутёніс
воды изъ озера; пииижёніе озера; (i
kern.) осадка.

Fallpinne, м.З. сторожокъ.

Fällskifva, ж.1. онускиая доска; пола (у
стола).

Fältstol, м.З. складной стулъ.

Fälnubb, м.З. коротенькая походная
трубочка.

Fälsup, .и.2. рюмка водки (выпитая
нё-редъ отъѣздомъ).

Fält* cp.S. jü (eg.) поле; плацъ;
открытое м Ьсто; stenigt f., камеийстое поле;
odladt f., разработанное, воздѣланіюе
иоле; нива; slägt(., поле сражёнія;
fritt f., открытое ноле; spatsera på
f-tet, гулять въ пёлѣ, по полю; (Hg.)
det står i vida f-tet. это ещё не
рЬ-I neil о , ещё сомнительно ; b) (i
vapen) поле; helt f.. цѣльное поле;
fyr-deladt f.. поле, раздѣлёиное на четыре
части; с) (fig. för en vettenskapernas ni.
m.) поле; поприте; предмётъ; матёрія;
ett vidt f. att skörda ära, обширное иоле
для пріобрѣтевія славы; gifva sig in på
ett främmande f., вступить въ
разсуж-дёніе о наук!., мало знакомой ; d)
(krig) походъ; война; кампанія; « f.,
въ походѣ; на войнѣ; gå i f.,
выступить въ походъ; ligga i f., воевать;
быть въ походѣ , на войн t ; mäta,
rymma f-tet, оставить поле сражёиі»;
обратиться въ бѣгство; slå ur, behälla
f-tet, сбить съ ноля; удержать за
собою иоле сражёнія; vi behöllo f-tet.
поле сражёнія осталось за нами; hälla
f-tet, держаться противъ непріятельскихъ
нападёиій; е) (i bergT.) рудпое мѣсто,
-ая жііла, -ый слой.

Fältapotek, cp.S. военио-похбдная
аптека.

Fältapotekare, m.S. воёиный, походный,
полковой аіітёкарь.

Fältarbete, ср. полевая работа.

Fältartilleri, ср. полевая артнллёрія.

Fältbagare, м.З. поіодиый хлѣбопёкъ.

Fältbageri, ср. походная пекарня.

Fältftaska. ж.1. маиёрка.

Fältfot, м. походная, воённая noré; -оо
но.іожепіе; sätta pä f., на походную,
воёниую йогу поставить.

Fältfrukter, мн. нолевые овоши, плоды.

Fällgamander, м. (bol.) наклунъ-полёй
(teucriuiu polium).

Fältherre. м.З. нолководецъ;
военачаль-никъ; вождь; предводитель;
главнона-чальствующііі; главнокомандующій.

Fältjägare, м.З. Фельдъегерь.

Fältkanon. м.З. полевая пушка.

Fältkappa. м.1. походная шинель.

Fältkansli, ср.З. военно-иоходиая
каицо-лярія.

Fältkassa, ж.1. походная казиа.

Fältkassör, м.З. воеино-походный
каз-начёй.

Fältkirurg, м. военный, полковой
хи-рургъ.

Fällkista, ж.1. походная аптека.

Fältkittel, м.З. иоходный котёлъ.

Fältkök, cp.S. походная кухня.

Fältlazarett, ср.З. походный лазарётъ.

Fältlefnad. лі. воённая, походная Иіизмь.

Fältläger, cp.S. (походный) лагерь, стань.

Fältmarskalk, м.З. Фельдмаршал ь.

Fältmedikus, м. военный, походный,
полковой лёкарь.

Fältmusik, м. воённая. полковая музыка.

Fältmusikant, м.З. полковой музыкантъ.

Fältmätare. м.З. землемѣръ; межевщіікъ;
геодезнстъ.

Fältmätning, -mätningskonst, ж.
землемё-ріе; межеваніе; практическая геомётрія;
воённая гсодёзія; съёмка плаиовъ;
f-gs-korps, топограФііческій кориусъ.

Fältort, м.З. (bergv.) рудная жила.

Fältpost. м.З. полевой постъ, караѵлъ;
(en som står рД f.) часовой въ
полевой цѣпіі; (som för fram bref) нолевая
почта.

Fältpredikan, ж. npono&t.u, читаемая
войску въ иолѣ, въ лагерЬ, ua походѣ.

Fältpredikant, -prest, м.З. полковой, по.
ходный иропові.дннкъ, свлщённикь,
ua-сторъ.

Fältprosi, м.З. Фельдъ-пробстъ;
благочинной надъ частію армёйсклго
духовенства.

Fältregemente, ср.i. полевой полкъ.

Fältrop, ср.З. пароль (Г.); лозунгъ; отэывъ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free