Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Grannlagenhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Grannl
Grat
397
выв; g. i pligten uppfyllande, стрбго,
совѣстно испо.іпііющій обязанности; д.
diet, сгрбгая діёта; b) nogräknad,
granntyckt: щекотливый; разборчивый;
деликатный; совЪстный; jag är för g. att
säga honom det, мпѣ совѣстно, я
co-вѣщусь сказать ему это; д. öron,
чувствительный, вѣжный слуіъ; han är
ej g. om medlen, онъ ne разбираетъ
средствъ; g. ämne, щекотливая матёрія;
д. stil, осторожный, тщательной,
обработанный слогь.
Grannlagenhet, эл\а)т6чность;аккуратность;
тщательность; строгость; осторожность;
b) щекотливость; разборчивость;
деликатность; brist på д., безсовѣстность.
Grannlåt, м.З. хорошенькая, щегольская
вещь; украшёніе; прикраса; нарядъ;
у-боръ; пустошь (f.); вздоръ; бездѣлка;
мишура; (fig.) säga ett fruntimmer g-ter.
говорить жёнщинѣ комплименты,
лю-бёэности.
Grannlåtsbyggnad. м.З. красивое, но не
прочное строёпіе.
Grannlåtsdocka, ж.і.щеголиха; женщина,
любящая только наряжаться.
Grannlåtsherre, м.2. щеголь (т.);
пети-мётръ; «рантъ.
Grannlåts к läder, мн.ср. нарядное,
праздничное платье.
Grannlåtsvisit. м.З. церемонный виэитъ;
-ое посѣщёвіе.
Grannqvinna, ж.4. сосѣдка.
Grannräknad, dt, прл. щекотливый;
разборчивый.
Grannsikta, i.d.i. просѣвбть сквозь
мелкое сито.
Grannskap, ср.З. соседство; близость;
со-сѣди (р. т.); göra besök i g-pet,
посѣ-шать сосѣдеіі; разъѣэжать по сосѣдямъ;
i g-pet af en stad, близъ, no близости,
въ окрёствостяхъ города.
Grannsynt, прл. (eg.) зоркій; нмѣющій
острое зрѣніе; (flg.) прозорливый;
проницательный; остроумный.
Grannsynthet, ж. зоркость; прозорливость;
проницательность.
Grannsämja, ж. согласіе между
сосѣдя-ми; доброе сосѣдство; hålla д., жить
въ мирѣ, въ согласін съ сосѣдями.
Grannt, нар. а) точно; съ точностію
аккуратно; обстоятельно; ясно; höra,
känna д., ясно «лышать, чувствовать; han
ser д. inlet, онъ ровно ничего не
віі-днть; Ь) прекрасно; красиво;
нарядно; чопорно; щёііетко; с) тонко.
Granntyckt,прл.деликатный; щекотливый;
пѣжный; раздражительный; гордый.
Granntyckthet, ж. деликатность,
щекотливость etc.; jfr föreg.
Granris, ср. ёльникъ; strö д. på golfvet,
усыпать подъ ёльникомъ.
Granska, г.д.1. разбирать; рассматривать;
изслѣдывать; судить; Виикать (во что);
критиковать; g. ett arbete, разбирать
сочивёвіе; g. andras handlingar,
критиковать, осуждать чужіе поступки.
Granskare, m.S. разбиратель;
разсиатра-ватель; изслѣдыватель; крнтикъ; судья;
хулитель.
Granskning, ж.2. раэбир&ніе;
разбирательство; разборъ; разсматриваніе;
разсмо-трѣніе; наследование; осуждёиіе;
критика; vid nogare д.,при блнжайшемъ
раэ-смотрѣиіи.
Granskog, м.2. еловый лѣсъ; блыіикъ.
Granved, м. еловыя дрова.
Granört, ж.З. лѣсная вшивая трава;
лѣс-вой вшивикъ (pedicularis sylvatica).
Grassatim, нар. (црстр.) gä д., шляться;
шататься по улицамъ.
Grassera, г.ср.i. свирѣиствовать;
надѣ-лать шуму, суматохи; вредъ причинять;
разъяряться; скитаться; шататься;
pesten д-аг, зараза свирѣпствуетъ.
Grasserande, ср. свирѣпствованіе; шумъ;
суматоха.
Gratial, cp.S. пёнсія; содержаніе; (eg.)
даръ; подарокъ.
Gratialist, м.З. пользующійся
пожалованною пёнсіею; пспсіонёръ;
получа-ющій даровое содержавіе.
Gratifikation, ж.З. награждёніе;
подарокъ; щедрота; единоврёменное
noco-біе, вспомоществованіе.
Gratis, нар. бездёнежно; даромъ;
безплат-но; безвозмездно; безмёздно; д.
erhållen, даровйй.
Gratist, м.З. пеплатяшій; принятый въ
какое ааведёніе безденежно.
Gratulant, .и.о. поздравляющій;
поздравитель; поэдравлялыцикъ.
Gratulation, ж.З. поздравлёніе;
(skriftlig) поздравительное письмо.
Gratulera, t.d.1. en till ngt, поздравлять
кого съ чѣмъ; приветствовать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
