Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Gravation ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
398 Grav
G пшм
Gravation, ж.о. заложёніе; отданіе подъ
зал0гъ;<7-п>6еѵм,свид^>тельство въ томъ,
заложено ли нмѣиіе.
Gravera, г.д.1. a) i sten, metall:
гравировать, рѣзать. вырѣзывать, ваять (на
ка-миЬ, на металлѣ); g-adt arbete,
гравированная работа; гравирёвка; b) se
betunga; äfv. заложить; g-ad egendom,
заложенное имѣніе.
Gravering, ж. гравированіе; гравировка;
рѣэаніе; ваяніе.
Gravilera, г.срЛ.тяготѣть; тяжестію своёю
стремиться ввизъ; g. emot jordens
medelpunkt, тяготѣть къ цёнтру земли.
Gravitering, ж. тяготѣніе.
Gravitet, ж. тяжесть; важность;
сановитость; величавость.
Gravitetisk, kt, прл. важный; сановитый;
величавый; степенный; д. gång,
важная поступь.
Gravör, ср. трбурное покрывало.
Gravyr, лі.З. гравюра; гравнрованвая
картина; остампъ.
Gravör, м.З. гравёръ; рѣщнкъ.
Gredelin, nt, se gridelin.
Greflig, gt, прл. гріфскій; upphöja i g-gt
stånd, пожаловать кому графское
достоинство, графство, кого въ графы.
Grefskap, ср.З. графство.
Grefve, м.2. граФъ; komma i g-ens tid,
въ с&мую пору, BÖ время, весьма
кстати приттіі.
Grefvinna, ж.1. графиня.
Grek, м.З. грекъ; д-кіппа, гречанка.
Grekisk, kt, прл. грёческій; g-kt talesätt,
грёческое, еллинское речёніе; д-ка,
грё-ческій языкъ.
Gren, м.2. a) вѣтвь; отрасль (f.); сукъ
(pl. сучья); лозб; прутъ; (pl. прутья);
liten д., прутикъ; сучёкъ; torra
д-nar, (kol.) хворость; b) (fig. af en
slägt, en vettenskap) вѣтвь, отрасль;
de äro g-nar af samma stam, они
лроисходятъ отъ одного рода; (af en
flod) рукавъ; (af nerfverna) нервная
вѣтвь, жилка; (af en grufva) отрасль;
жііла; с) пахъ; byxorna äro för
trånga i g-nen, штаны узки въ паху, въ
шагу.
Grena, i.cp.1. at med benen: разставлять,
раскорячивать ноги; g. sig, а) (om ett
träd) пускать изъ себя, раздѣляться ва
вѣтви, отрасли; развѣтвляться; b) (om en
slägt, vettenskap. ni. m.) раздѣляться
па отрасли; (om en väg) расходиться;
раздѣляться.
Grenig, gt, прл. вѣтвіістый; суковатый;
развилистый; расходяшійся;
раздѣлён-ный на мпогія отрасли.
Grenighet, ж. суковатость; обйліе вѣтвёй,
сучьевъ.
Grensle, пар. верхбмъ; rida д., ^хать
вер-хомъ раскинувъ ноги.
Grep, cp.S. a) tag: хватаніе; ухватка;
у-даръ: првкосновёніе; д. på strängar,
ударёвіе въ струны; ударъ по
стру-намъ; подёргиваніе струвъ; Ь) (fig.)
ухватка; уловка; замашка; хитрость;
коварство; с) stallgrep: вилы (pl. f.).
Grepband, cp.S. (tvärlinie på balsenafett
stränginstrument) ладъ.
Grepbräde, cp.4. шейка (у мусикійскнхъ
ннструмёнтовъ).
Grepe, м.2. захватъ; ручка; рукоятка;
ушкб.
Grepkorg, м.2. корзина съ ушками.
Grepspån, ср.1. se grepbräde.
Gridelin, nt, прл. свѣтлоФІолётовый.
Griffel, м.2. грифель (m).
Grift, м.2. se graf b).
Grifthög, -kruka, se grafhög, grafkruka.
Grifttal, ср. погребальная, похоронная,
надгробная рѣчь.
Grill, т. бол. употр. griller, мн. а) бредъ;
брёднн (pl. Г.); Фаитазія; химера;
причуды (pl. f.); пріііоть, шаль, дурь,
блажь (f.); kärleks g-ler, любовная дурь;
-ыя брёдви; han har fått en ny д., на
него нашла новая Фантазія; b)
bekymmer: забота пустая, лишняя; göra sig
g-ler öfver ngt, по пустому
безіюкопть-ся, заботиться о чёмъ.
Grillfängare, м.З. а) мечтатель;
пусто-брёдъ; занимающійся пустыми
брёдня-ми; чудакь; сумасбродъ; b) по
пустб-му безпокоящійся о будушемъ.
Grillfängeri,ср.3.мечтавіе; сумасбродство;
jfr grill.
Grimacer, мн.ж. гримаса; крнвлявіе,
ко-вёрканье лица; ужимка; дога д., рожу
дѣлать, строить; кривляться;
кобёнпть-ся; en som gerna gör д., человѣкъ
грн-масливый, ужимистый.
Grimma, ж.1. оброть (f.); педоуздокъ;
(på hundar о. d.) вамордввкъ;
нарыль-пикъ; leda en häst vid y-an, лошадь на
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
