Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lifaktig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Lif
Lifn
639
midja: тѣло; стаиъ; талія; veka lifvet.
пометит; (slav.) чрёс.іа (pl. п.); нахъ;
подвздохи (pl. т.); tveka lifvet, въ боку
подъ рёбрами; fatta någon om lifvet,
схватить кого поперегъ (тіла, стана);
binda hårdt om lifvet, крѣпко, туго
обтянуться, обтянуть себѣ станъ, талію;
gå en på lifvet, подходить къ кому
бдііако: па горло кому наступать; lång,
smal i lifvet, стаиомъ высокій, тонкій;
длинную, тоикую талію нмѣюшій; med
I. och själ, тѣломъ и душёю; sätta ngn
bajonetten på I.. приставить кому штыкъ
къ груди; е) uriderlif, buk: животъ;
жел^докъ; ]iårdt I., за поръ; löst /.,
по-иосъ; taga till lifs, поѣсть; f) pä
kläder: лифъ; талія.
Lifaktig. gt, прл. живучій; жизненный;
живой.
Lifaktighet, ж. ишвучесть; жизненность;
живость.
L.i fals frände, прл. живородный;
живоро-дящій; ;ривотворящій.
Lifbetjening, ж. придворная прислуга. ,
Lifdrabant, м.З. лейбъ-драбантъ.
Lifdragon, м.З. лсйбъ-драгуііъ.
Lifegen, et, прл. крѣпоствой; en /.,
крѣ-постной человѣкъ; huru många l-gna
besitter han? скёліко у него
(крѣпост-ныхъ) дуиіъ.
Lifegenskap, м. крѣпостное состояніе;
upphäfva I-реп, уничтожить крѣп. сост.
Lif[ årg, м.З. a) цвѣтъ тѣла; тѣлёсный;
тѣлыіой цвѣтъ; b) любимый цвѣтъ.
Liffärgad, dt, прл. тѣлёснаго, тѣльнаго
цвѣта.
Lifgarde, ер.i. лейбъ-гвардія.
Lifgardist, м.З. гвардёецъ; солдатъ
лейбъ-гвардіи.
Lifgeding, cp.S. доходы, изъ
государственной казны ассигнованные
вдовствующей пмпсратрііцѣ или королёвѣ.
Lif gif va, t.d.S. живііть; оживлять;
животворить.
Lifgifvande, а) прл. живительный;
ожи-вйтельный; животворящій;
животворный; b) оживлёніе; животворёніе.
Lifgifvare, m.S. жизиодавецъ;
жизнода-тель; жизноподатель; животворіітель.
Lifhinna, ж.1. брюшина; брюшиая
перепонка.
Lifhusar, м.З. лейбъ-гусаръ.
Lif häst, м.2. любимая лошадь.
’ Lifkalf, м.2. приплодный, племенной
те-лёнокъ.
; Lifkirurg, м.З. ленбъ-хирургъ.
[ l.ifkock, м.2. придворный поваръ.
Lifkompani, ср.З. лейбъ-компавіл: такъ
называется въ швёдскнхъ войскахь пёр-
] вал рота каждаго полка.
Lifkusk, м.2. лейбъ-кучеръ.
Liflig .gt.np.i.mneölr, весёлый; пылкій;
рѣз-вый; 1. yngling, весёлый; пылкій юноша;
I. (i rörelser, arbete o. d.), досуж i ii;
проворный; расторопный; en som är l.,
(fam.) жіівчнкъ; I. häst, рѣзвая
лошадь; l-ga ögon, живые,
выразительные глаза; l-gt temperament, пы.ікій
иравъ; l-gt uttryck, сильное, живое
вы-ражёніе; måla med l-ga färger,
живыми красками изобразить; blifva l-gare,
одушевляться; göra l-gare, одушевить;
придать живости; göra sig en l.
föreställning, живо воображать себѣ что;
striden blir l., бой оживляется,
становится жаркнмъ; /. gata, многолюдная
улица; torget är särdeles l-gt, площадь
чрезвычайно оживлена; l. ed, святая
клятва; aflägga l. ed, свято клясться;
handeln är I., торговля процвѣтаетъ.
Liflighet, ж. живость; весёлость;
пылкость; I. i rörelser, arbete, т. т.,
проворство; расторопность: досуяіесть;
до-сѵжество; ögonens I., живость,
выразительность глазъ; uttryckens I., сила,
пылкость выражёній; ett ställes I.,
мпоголю-діе,многолюдство какбй страны; стечёиіе
парода въ какое мѣсто; stridens I., пылъ,
жаръ битвы; med. utan /..живо; вяло;
der är ingen I., нѣтъ живости; иѣгь
огня; (äfv.) тамъ мало народу.
Liflns, st, прл. безжизненный;
бездыханный; бездушный; мёртвый; långsam:
вялый; om växter: no-, завялый; (от
något som aldrig haft lif)
веодушев.-ленный.
Liflöshet, ж. беэдыханность;
бездушность; мёртвость; неодушевлённость;
вялость.
Lifmedikus, м. леибъ-мёдикъ.
Lifmoder, ж.2. матка; ложеспа (pl. п.).
Lifnära, г.д.2. питать; пропитывать;
содержать; кормить; прокармливать; I. еп
talrik familj, содержать
многочисленную семью; 1. sig med ngt,
снискивать пропитаніе чѣмъ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
