- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
657

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Luktkruka ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

liuktkr

657

Luktkruka, ж.1. сосудъ, горшокъ съ
бла-гововвыми травами.

Luktlös, st, прл. aj ненахучій; не
издаю-шііі запаха; Ь) не нмѣющій чувства
обонянія.

Luktliisa, -löshet, ж. aj псимѣніе запаха;
bj иедостатокъ обоаявія.

Luktnerf, м.З. обонятельный первъ.

Luktorgan, м.З. обонятельное орудіе.

Luktpuder, ср. благовоиный пороіпокъ.

Luktpåse, м.2. подушечка съ духами.

Luktspirea, ж. (bol.) медунйчникъ;
ла-базиикъ. ’

Luktvatten, ср. духи (pl. ш.).

Lulla. a) і.д.і. ngn till sömns,
убаюкивать кого; b) г.ср. попѣвать:
подпи-вать; шататься; подгуливать.

Lummer, м. (bol.) плаунъ трава;
волко-ыожіе (lycopodium).

Lummig, gt, прл. вѣтвйстый;
мвоговѣт-веипыи; многолиственный: частый;
густой; кудрявый; en /. bjUrk, кудрявая
береза.

Lump, м. roouр. se lumpor.

Zjumpen. et, прл. ничтожный; пустой:
пустотный; маловажный; дрянной;
худой; презрѣпный; I. karl, ничтожный
человѣкъ; негодяй; för en l. penning,
за бездѣлицу.

Lumpenhet, Ж. ничтожность; маловажность;
пустота; ирезрѣпность.

Lumphandlare, m.S. ветошникъ.

Lumpor, M.H. ветошка; тряпье; popper
göres, af l., изъ ветошекъ дѣлаюгъ
бумагу: handla med l.. ветошпичать.

Lumpsamlare, M.S. -erska, з*ѵ/.ветошвикъ,
-Bua.

Luna, ж. god, elak. se lynne; (äfv.)
прихоть, дурь, шаль, блажь (f.); när l-an
faller på honom, когда находить ua
него дурь; en som har l-or, человѣкъ
иеремІ.нчнпаго права, прихотливый.

Lund, м.2. роща; дубрава; островъ; «
I-dens skugga, въ тѣпй дубравы.

Lunga. ж.1. легкое; (oftare pl.) лёгкія;
hafva goda l-gor. нмі.ть сильную грудь;
inflammation i l-an, восиалёвіе въ
лёг-КНХ7>.

Jjungböld, м.З. парывъ въ лёгкихъ.

Lunyflik. м.2. se flik.

Lungmot. м. родъ кушанья изъ
рублевого лёгклго.

Lungmossa, ж. (bol.) дубовый мохъ; плюс,
піікъ (liclien pulmonarius).

Lungprof, cp.S. проба, опытъ надъ
лёгкими; легочиая проба; испытавіе
лёгкихъ.

Lungpulsåder, M.1. лёгковая артёрія.

Lungrot, ж.З. лебеда собачья; марь
дере-вёвская (cbeuopodium bonus Henricus).

Lungsiktig, gt, прл. чахоточный;
чахот-иый; vura I., страдать чахоткою.

I.ungsjuka. ж. болѣзнь (f.) въ лёгкихъ.

Lungsot, м. чахотка.

Lungvåt, tt, прл. (прет.) промоклый; jag
är I., я до костей иромокъ.

Lungört, м. медуница (pulmonaria).

Lunk, .п. рысца; групь (f.); группа; åka
i I.. ѣхать группою, рысцою; (прет.)
hålla 1-кеп, не отставать.

Lunka, t.cp.1. бѣжать рысцою, груицою.

Lunkande, ср.бкжаніе грунцою; грувь (f.).

Luns, м.2. здоровякъ; дѣтііна; толстякъ;
жирякъ; (om barn) тёлепень (т.).

Lunsa, ж.1. se flunsa.

Lunsig, gt, прл. se flnnsig.

Lunta, ж.1. а) фитиль (т.); brinnande l..
горящій фитиль; (прет.) passa på l-an,
быть на сторожкЪ; b) кипа
испйсап-пыхъ бумагь; старыя бумаги; söka i
gamla l-tor, рыться въ старыхъ
руко-писяхъ, кшігахъ.

Luntbetäckare, м. покрышка надъ
фити-лёмъ.

Luntlås. cp.S. ружёйный замбкъ.
запа-ляемый Фіітилёмъ; bössa med I.,
само-паль.

Luntstake, м.2. пальвйкъ.

Lupen, se löpen.

Lur, м.2. охотничій, пастушій рогъ;
говорная труба; руиеръ.

Lur, м. сонъ; вздреманіе; taga sig en /.,
поспать; отдыхать; почивать;
вздремнуть на часикъ; (pop.) соснуть.

Lur, м. стража; засада;
подстерегатель-ство; stå, vara på I., подстерегать;
подкарауливать; быть иа сторожкѣ; Ua en
I. bak örat, питать къ кому тайпую,
скрытую злобу; что-то замышлять
про-тнвъ кого.

Lura, а) г.д.1. bedraga ngn: иадуть,
провести, поддать, оплёсть. подсидѣть
кого: 1. af, ifrån en något, выманить,
ііодціііііІть, поддѣть у кого что; I. in

83

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0673.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free