Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Obäddad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
О в
Оо 89
имѣть съ к Lux л Ь.іо; быть съ кілгь въ
рааладицѣ, въ ссорѣ; v i lia inlet mer
o-, мы раздѣлались.
Obäddad, dt, прл. пепёстлаипыи;
неза-стлапифі.
(Лака sig. г.в.1. (прет.) кобёппться;
кривляться; ломаться; бііться.
X)bäke, pp.4. колода нсотёсашіая; чурбанъ;
(som skällsord) чучело; болванъ.
Obäklig, gt, прл. тяжелый;
неповорбтлп-вый; пеук.іібжій; непроворны й; (om
ting, äfv.) громоздкій; нсукромііый.
Obäklighet, ж. тяжёлость;
неповоротливость; непроворство.
Obändig, gt. прл. неудобно управляемый;
необузданный; неугомонный;
неукротимый; жестоковыйный; непреклонный;
своевольный; ett o-gt sinnelag,
неукротимый, непреклонный правъ; о. häst,
лошадь дикая, необъѣзжепиая,
рта-чпвая.
/
Obändighet, ж. пеобуздаппость;
неукротимость; пспрсклониость; своевольство.
Oböjd, dt, прл. a) (eg.) несогпутый;
пряной; Ь) (Ag.) непокорённый;
неукрощённый.
Oböjelig, oböjlig, gt, прл. a) (eg.)
пегйб-кііі; несгибаемый; твёрдый; käppen är
v., трость ие сгибается; b) om sinnet:
пепреклопный; твёрдый; неумолимый;
иеуііросймый; непоколебимый:
несговорчивый; несклонный; (i grammatiken)
несклоняемый.
Oböjelighet, oböjlighet, ж. негибкость;
твёрдость; несгибаемость;
непреклонность; непоколебимость;
несговорчивость; весклонность.
Ocean, м.З. океанъ; A. t. о., океашіческій.
Och. сзь. и; да; två о. tre gör fem, два
да три пять; han о. jag äro vänner,
мы съ нимъ пріятелн; о. от det
händer, а буде случится; gå о. säg honom,
att fienden upphäfde belägringen o.
uppbrände sitt läger, ступай, скажи ему
что ненрійтель, силвъ осаду, сжёгъ
своп лагерь; han går o. hallar, онъ
xö-дитъ прихрамывая; gå två o. tvä,
іо-дііті по два.
Ochristen, et, ochristlig, gt. прл.
иехрп-стіанскій; язычсскій; безбожный;
христианину неприличный; нечестивый;
(äfv.) ужасный; страшный; en о.,
нехристь (f.).
Оск, också, сзъ. также; тоже; притомъ
же; så о., также и; равно,
равпомѣр-ііо и; от о., хотя и; хотябы; hvem det
о. må vara, кто бы то ий былъ; icke
allenast... utan о., пе только... no
и; sä väl,. .. som о., какъ,... такъ и,
o. den fattige kan hafva den, даже
бѣд-ный въ состояніи доставить себѣ его.
Ocker, прл. исумѣреппая лихва; лйшнііі;
бсззакошіый ростъ, свершокъ;
лихоимство; корысть (f.); genom о. förvärfvad,
лнхоймствеппый.
Ockeraktig, gt, прл. (af ockra, ж.)
ёхря-пыіі; вохряпый.
Ockerfärgad, dt, прл. вохреннын;
наохренный: охрою покрытый, выкрашенный.
Ockerköp, cp.S. лихоймііыіі договоръ.
Ockerlag, м.2. постаиовлёніе, законъ
касательно лихоимства.
Ockerpenning,м.2. лихоияетяеипыя дёньги.
Ockerränta, ж.1. пеумѣренпая, лйшняя,
беззаконная лйхва; -ый ростъ.
Ockervinst, .«.2. лйхва; мзда.
Ockra, ж. охра; вохра; lik о., se
ocker-aktig; innehållande mycken о.,
охристый; pästryka med о., охрить;
вох-рйть.
Ockra, г.д.1. лихоимствовать;
мздоимствовать; отдавать въ лйхву; брать
веумѣ-рсннуіо, беззаконную лйхву; о. med
ngt, торговать, барышничать,
промышлять, корыстоваться чѣмъ; han o-ar
med sin tjenst, онъ дорого продаётъ
свой услуги.
Ockrande, а) ср. браніе лихвы;
лихоимство; мздоимство; барышничапіе; b)
прл. лихоимственный; лихонмный;
мздо-ймпый.
Ockrare, м,8, -rerska, ж.1. ростовшйкъ,
-йца; лихойиецъ; мздоймецъ;
барыш-піікъ, -uua; скупшикъ; перекупщикъ.
Också, se ock.
Odaisk, kt, прл. одѣ свойственный;
ли-рйческій.
Odal (blott i sammansättn.) прл. вольпый;
свободный; бѣлый, обѣльный (не
дво-риискіи, по и ue крѣпостнбй);
бѣлопо-мѣстный; одальныіі; наследственный;
отчинный; o-bonde, вольный
земледѣ-лецъ; бѣлопомѣстепъ; бѣлом-Ьстецъ; о.
98
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>