Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Prisskrift ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Prisskr
Proc
179
рѣшёвіе какой либо задачи; b) при- |
зовыя деньги.
Prisskrift. ж.З. сочипёпіе, наийсаииое
для получёвія награды; сочннёыіе
у-достоенное прёміи.
Prissätta, t.d.S. цѣнйть, оценивать;
положить чему цѣпу.
Prissättning, ж.ü. оиѣниваіііс; оцѣпка;
положёиіе, назначёніе цѣны.
Pristaxa, ж.1. такса; прейскуранта
Prisvärd, dt, прл. достойный похвалы;
похвальный; достохвальвый;
достославный.
Prisvärdhet, ж. похвальность;
достохваль-ность; доброта.
Prisämne, ср.4. se prisfråga.
Privat, а) прл. привётный;
партикулярный; частный: домашній; lefva som р.
man, жить частвымъ человѣкомъ; р.
audiens, приватная аудіёішіи; t p-ta
angelägenheter, по домашнимъ
обстоятель-ствамъ; for p-ta fördelar, для лйчныхъ
выгодъ; b) нар. частно; приватно;
наедине.
Privatist, м.З. приватный ученйкъ;
ученйкъ, по.іьзуюшійся приватнымъ,
домашнимъ учёніемъ.
Privet. cp.S. se aflräde, c).
Privilegie, м, -gium, ср.З. ирнвилёгія;
исключительное право; грамата;
лыот-вая грамата; р. pä 10 är,
десятилѣт-няя привилёгія; gifva ngn р.,
пожаловать кому привилёгію.
Privilegiera, г.д.1. приввлегвровать;
пожаловать прнвилёгію, исключительное
право; льготную грамату; p ad
barnmorska, привилегированная
повивальная бабка.
Proba, ж.1. a) (i räkning) иовѣрка;
проба; detta sätt tjenar tillika till р.,
å-тотъ способь вмЬстѣ съ тѣмъ служить
іювѣркою; b) (vid skolorna)
уедннёи-ная комната.
Prober, se proberare.
Probera, г.д.1. пробовать; испытывать;
свидетельствовать доброту, качество
чего; изведывать; делать надъ чѣмъ
6-ііытъ; р. guld. прёбовать, вардовать
золото; р. bränvin, пробовать водку;
(genom antändning) отжигать; р. mättet,
vigten, повѣрять меру, вѣсъ;
прикидывать на вѣсы; р. maten, пробовать
кушанье; отведывать кушанья; р. klä-
der, примеривать, прикидывать платье;
р. det yttersta, испытать последнее
срёдство; сделать послѣднюю попытку.
Proberare, m.S. a) (personen) (af metaller)
пробйреръ; пробйрщвкъ; (af mynt)
вар-дейнъ; минцъ-вардёйнъ; свѣряльщнкъ;
(i allin.) повѣріппкь; испытатель; b)
(instrument) se profvare.
Proberdegel, -digel, m.S. иробйрпый
тигель, горшокъ; купель (f.); капели.
Probering, ж.І. пробованіе;
испытыва-віе; извѣдываніе; отві.дываніе;
повѣ-рявіе; примѣривавіе; прикйдываніе;
о-пытъ.
Proberkonst, ж.З. пробйрпое] искусство;
-ная наука.
Probermynt, cp.S. пробная, образцовая
монета.
Probermätl, cp.S. пробная мера.
Probernål. M.S. пробйриая игла.
Probersked, M.S. пробйрвая ложка.
Probersten, m.S. пробйрвый камень.
Probertång, м.З. пробйрвые щипцы.
Proberugn, m.S. пробйрвая печь.
Proberur, cp.S. прёбные часы;
регула-торъ.
Probervigt, м.З. пробный, пробйряый
вѣсъ.
Probervåg, ж.З. пробйрвые,
свѣряльщи-чьи вѣсы.
Problem, ср.З, проблёма; задача; вопросъ,
трёбующій рѣшёнія съ
доказатель-ствомъ; uppgifva, lösa ett р., задать,
рѣшйть задачу; göra något till ett р.,
подвергать что сомігЬнію.
Problematisk, kt, прл. проблематйческій;
сомнительный; иодвёржевцый
сомиѣ-нію.
Probst. m.S. se prost.
Procedur. м.З. процёссъ; способъ; образ ь
дѣйствія; порядокъ производства;
посту-näuieijora kort р. med ngn.göra processen
kort, ве церемониться съ кѣмъ; безъ
дальнихъ околичностей поступать съ
кѣмъ; рѣшйть дело, разделаться съ кѣмъ
на иереломь; на отрезъ кому сказать,
отказать и.т.д.
Procent, м.З. процёвтъ; лихва; ростъ;
свершкй (pl. т.); ростовыя дёиыи; 4,
S р., четыре процёнта; пять ироцён
товъ; четыре, пять со ста; malmen
håller 10 р. jern, руда содёржитъ въ
себе дёсять проиёитовъ желѣза; köpa fur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
