Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Slank ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
340 Slank
съ кѣмъ знакомство: komma i s. med
dåliga menniskor, попасть въ дурное
общество.
Slank. kl. прл. стройный; тонкій; гибкій.
Slanka, г.ср.4. переваливаться;
переваливаясь ходить; шляндать; шляться; s.
igenom lifvet, жить спустя рукава; s.
omkring staden, но городу шататься.
Slankig, g i, прл. гйбкій; тоикій;
поджарый; долговязый; мѣиікотвый;
увальчивый; вялый; обвислый; (af
värdelöshet) оплошный; небрёжиый; s-ga
kläder, мешковатое платье; ert s. halt,
обвислая шляпа; ». gång, пебрёжвая,
у-■альчнвая походка.
Slankighet, ж. гибкость; тонкость;
вялость; мешкотность; качество
увальчи-ваго etc. se öfv.
Slant, м.З. монета (медная); грошъ.
Slanta, г.ср.i. удить рыбу; безпрерывно
подымая и опуская блесну; s-ande,
s-rting, ловля рыбы такіімъ образомъ;
s-tstång, уда, при томъ
употребляемая.
Slapp, ppt, прл. слабый; слабкій;
потіч-ливьій; jfr stäk.
Slappa, a) i.à.i. ослаблять; спускіть;
отдавать; b) г.ср. se slappna.
Slappande. ср. ослаблёніе; спусканіе.
Slapphet, ж. слабость; потачливость.
Slappna, г.ср.і. слабѣть; ослабевать;
терять силу, бодрость; опускаться.
Slappning, ж. ослабѣваніе.
Slarf, а) ср. se slarfaktighet; Ь) м.З.
че-ловѣкъ безпёчный, оплошный,
беззаботный; разгильдяй; нерадйвецъ:
шлёнда; en beskedlig sдобрый, безпёчиый
малый.
Slarfaklig. gt, прл. безнёчный;
беззаботный; оплошный; нерадѣтельный.
Slarfaktighet, ж. безпечпость;
беззаботности; оплошность; нерадивость.
Slarfva, ж.1. тряпка; лохмотье;
ло-скутъ; кусокъ (холстины и т. п.);
ветошь; (bol.) наметь; надрѣзъ; (oeg.)
(прстр.) безиечиая женщина; неряха;
шлюха.
Slarfva, і.ср.1. валандаться; вахлять;
не-радѣть о чёмъ; безиёчио, оляиовато,
небрежно, спустя рукава, какъ-инбудь
что дѣлать; ляпать; (i uttalet) шамшить;
s. bort ngt. uo небрежности
растерять что; — penningar, ве plottra; s.
Slem
ifrån sig ngt, какъ-нибудь отдѣлать: на
скорую руку, какъ ни попало
сдѣ-лать что: s. ihop, скропать; сляпать;
s. sig fram, колотиться; перебиваться;
кое-какъ проживать; —igenom,
проваландаться; i. sig igenom en examen,
кое-какъ, съ грѣхймъ по поламъ
экэа-менъ выдержать.
Slarfvande, ср.4. se slarfaktighet.
Slarfvig, gt, прл. а) ободранный;
оббрвав-вый; разодраниый; s-gt klädd, одѣтый
въ лохмотья, въ рубище; (en som är
det) лохмотиикъ; оборванецъ; b) (oeg.)
se slarfaklig; tala s-gt, говорить
нечисто; перебивать языкъ; с) (i bot.)
над-рѣзный; миогоиадрёзвый;
многовьірѣз-чатый.
Slarfvighet, ж. оборвавность; (äfv.) ее
slarfaktighet.
Slask, ср. слякоть (f.); грязь (f.); (äfv.)
помои (pl. т.); icke soppa, utan t.,
ве супъ, а помои, одна вода; gå t г.,
шлёндать.
Slaska, t.cp.1. пачкать; мочить; det
regnar och s-ar, погода дождливая,
ненастная; на дворе ненастье; i. ner hela
golfvet, весь подъ вымочить.
Slaskande, ср. пачканье; мочёвіе.
Slaskarbete, ер.4. кропавье; дрянь (Г.);
о-ляповатая работа.
Slaskhål, ср. (прстр.) грязиый, гадкій
домъ; -ая харчевня (и т. п.).
Slaskig, gt, прл. мокрый; измоченный;
испачкаиный; гадкій; s. väg, грязная
дорога.
Slaskså.m.3.помойный у тать; помойникъ.
Slaskvatten, ср помои (pl. т.).
Slaskväder, ср. ненастье; дождливая
погода; слякоть (f.).
Slef, м.З. уполовинкъ; (погов.) han fick
ock en släng af s-fven, и ему-то
досталось.
Sleif, м.З. бантикъ; петелька.
Sleka, se slicka.
Sleke, ср. 4. соляная лепёшка (какую
даютъ скотине лизать).
Slem, mt, прл. постыдный; гнусный;
худой; дурной;: ниэкій; подлый; för t.
vinning, изъ шикаю корыстолюбіи; изъ
лихоіімства.
Stern. м. мокрота; мокротнна; слиьь (f.);
s. på fisk, слизь, глевъ на рыбѣ.
Slemaktig, -aktighet. se slemmig, -ighit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
