Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tempel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Temp
Test 463
Tempel, op.S. храмъ; A. till »., храповой;
t-herre. храмовой рыцарь; тампліёръ;
t-herreorden, брдеиъ тампліёровъ.
Temperament, ср.З. темперамеитъ; иравъ;
характер!.; t-mentsdygd, t-mentsfel,
до-бролѣтель, порокъ, въ характерѣ
основанный, соединенный съ харёктеромъ,
природный.
Temperatur, м.З. температуря; состояніе
воздуха; (mus.) температура.
Temperera, t.d.1. умѣрять; умягчать;
ограничивать; уменьшать; I. luften,
благо-растворять, прохлаждать вбздухъ; t-adt
klimat, умѣренный клйматъ.
Tempo. cp.S. темпъ; (прстр.) passa på t.,
выжидать удобный случай.
Temporisera, t.cp.1. временить;
повре-менить;выжидать удобного
времени,случая.
Temporiserande, ср.4. выжиданіе удббнаго
времени, случая.
Тетриз, ср. (pl. tempora) (грамм.)
врё-мя (п.).
Теп, м.З. а) веретено; желѣзпый прутикъ;
b) шпиль (т.); шпнлёкъ; пітифтъ; (i ett
spänne) спеиёкъ; (i lås) сиычъ.
Tenakel, M.S. (boktr.) держёльцы (pl. f.).
Tenlika. ж.1. желѣзный гвоздикъ съ
широкою шляпкою.
Tenn, ср. олово; af t., оловянный; t-aska,
оловянная зола; t-gjulararbete.
оловянное издѣліе; t-gjuteri.
оловоплавйль-ия; t-grufva. оловянный рудніікъ;
t-malm, оловянная руда; t. spat,оловянный
шпатъ.
Tenor, м.З. (i mus.) тёноръ; sjunga t.,
пѣть тёноромъ.
Tenorist, м.З. тёноръ.
Terass, м.З. а) терраса; насыпь (Г.);
насыпная площадка въ саду для
прогулки; b) выходъ на подобіѳ балкона; с)
пёредъ ландшафта.
Тегіп, м.З. чёша; миска; суповая чаша.
Тегіак, м. теріёкъ; af t., теріачный.
Term, м.З. слово; речёиіе; выражёпіе;
тёрминъ; lechnisk t., технически
термин ъ; (i algebra) количество; членъ.
Termin. м.З. (bestämd tidrymd framåt)
срокъ; till en viss t., къ извѣствому
сроку; som bör ske inom en viss t.,
сроч-auü-.betala,inställa sig pä utsatt
t.,заплатить, явиться въ назиёченный срокъ;
betalningens fördelning på t-ner, раз-
ербчка платежа; (rid skolor m. m.)
время учебное; учебный срокъ: семёстръ;
учёбное полугодіе; t-nen är börjad,
лёк-ціи начались; vår t., höst t., зимпій,
лѣтній семёстръ.
Terminologi. ж.З. термннолбгія.
Termometer.■ m.S. термомётръ;
грёдус-нпкъ: t-melrisk, термометрйческій.
Tern, ж.З. выигрышъ на лотерёѣ трехъ
нумеровъ; sätta in på en t., взять
лотерейный билётъ иа выходъ трехъ
нумеровъ.
Terpentin, м. a) trädet: скиппдёрное,
терпентинное дёрево; b) oljan: скипидёръ;
терпептнііъ; t-olja, скипидарное масло;
скипидэръ; t-sten, терпеитинъ; t-lräd,
скипидарное дёрево.
Terras, Terrin, se ter . . .
Terrorism, m. террорйзмъ; система ужаса.
Terrorist, м.З. терроріістъ.
Ters, м.З. (i mus. och fäktk.) тёрція; (j
pikett) тсрцъ; тройной парядъ.
Terserol. м.З. териероль (Г.); родъ
кар-маниаго пистолета.
Tersett, м.З. терцётъ; пѣснь въ три голоса.
Tertial, ср.З. a) tid af 4 månader: треть
(f.) года; (i liopsältn.)
четырёхъ-мѣсяч-ный; b) (af lön) треть жёлованья;
трет-ибе жалованье: с) (presterskapets) треть
казённой десятины, назначенная
свя-щёааикамъ.
Tertianfeber, м.З триднёвная лихорадка.
Test, м.З. (hår) клочбкъ волбеъ.
testamente, ср.4. завѣщёніе; духбвная;
göra upp. t., сд-Ьлать, написать
духовную; — till förmån för ngn, отказёть
кому что по духовной; сдѣлать аавѣщёніе
въ чью пользу; klandra ett t., подать
въ судъ просьбу объ уиичтожёиіи
за-вѣщавія; få t. af ngn. получить что
по завѣщёаію; inbördes t., взаимное
за-вѣщаніе; exekutor testamenti,
душепри-кашнкъ; gamla, nya t-let, вётхій, новый
эавѣтъ.
Testamentarie, м.З. иаслѣдннкъ по завѣ-
щёнію.
Testamentarisk, kt, прл. зааѣщательиый;
t. disposition, распоряжёніе no
духбв-ной; духбвная.
Testamentera, і.д.1. завѣшать; сдѣлать
за-вѣщаніе; отказать по духовной.
Teslamentstagare, M.S. se testamentarie.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
