Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Vinhandlare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Vimi
Vispr 587
Vinhandlare, м.З. внноиролавецъ;
погреб-щйкъ.
Vink, м.З. звакъ: маіііе; мавовёніѳ; (med
hufvudet) кивавіе: i ѵ-кеп. въ Одинъ
махъ; махочъ; vid en v. af hant hand,
no маповевію его руки; gifva ngn en
ti., подать кому звакъ; (.Hg-) cm ngt.
дать иолу что понять, почувствовать;
вамекиуть ва что.
Vinka. ж.1. (bol.) барвепокъ;
могйльви-иа (vincaj.
Vinka, г.ср.1. подавать звакъ рукою или
чѣмъ другимъ; v. med hufvudet, кивать
головою; v. med iigonen, мигать; ti. ngn
till tig. манйть кого; hafva ngt att v.
på, имёть что ваготбвѣ, въ запасе;
имѣть къ чему прибегнуть въ случае
нужды.
Vinkande, ср. подаиіе знака; киваніе;
ма-вовёніѳ; миганіе.
Vinkel, м.З. уголъ; (äfy.) böjning: сгибъ;
загйбъ, колёно; A. till v., угольный;
med 3, 4, 3 vinklar, треугольный;
че-тыреугольвый; пятиугольный;
förborgad v., vrå, закоулокъ; v-hake,
уголь-никъ; ваугольникъ; наугблокъ; малка;
витильякъ; (boktr.) верстать (Г.); v-mätt,
угломѣръ; rörligt v., малочиикъ;
grade-radt v., травспортйръ: v-rät, отвесный;
v-töm, (anat.) ижішеобразный шовъ
(ва человѣческонъ чсрепѣ).
>гіпі/<»0,.и.2.виііограднаякіісгь;-ыйгроэлъ.
Ѵіпкпіпд, ж.З. se vinkande.
Vinkrans, м.З. вѣнёиъ изъ виногрёдвыхъ
вѣтвен; (äfy.) вывеска питёйваго дома.
Vinkällare, м.З. винный пбгребъ.
Vinkännare, м.З. зватокъ въ вйнахъ.
Vinland. ср.З. страна, изобилующая
ви-вогрідомъ.
Vinlukt, м. винный запахъ.
Vinmoder, ж. вйнныя дрожжи.
Vinmust, лі. местъ; мсто.
Vinmånad, м. октябрь иѣсяцъ.
Vinn, lägga sig v. om, se vinnlägga sig.
Vinna, a) t.d. f3. прош. tannj
выигрывать; снискивать; приобретать; добывать;
v. ngn i brottning, побороть, осилить
кого; hvem v-ner. чья возьнстъ? v.
batalj, teger, выиграть сражёніе;
одержать побѣду; v. en stad, взять,
завоевать городъ; t>. ngn genom penningar,
skänker, подкупить, задарить кого; ti.
hjertan, иокорять, побеждать сердца;
v. en för ngn, склонить, привлечь
чего ua чью сторону; låta v. sig genom
böner, уступать просьбаиъ: не устоять
противъ просьбъ; v. förtprång, успѣть
опередить; han har vunnit silt
ändamål, успѣлъ въ памѣреніи своёмъ;
до-стйгнулъ цели; v. ära, kunskaper,
спи-скать почести; рріобрѣсть иознанія; ѵ.
igen hvad man tappat, воротить
iipo-игрышъ; отыграться; b) t. ср.
одержать побѣду; имЬть преимущество,
превосходство; взять верхъ: v. på kort,
выигрывать на картахъ; gifva sig
utт-пеп, признавать себя побеждённым ь;
v. på. öfver ngn, одержать, взять верхъ
надъ кѣмъ; преодолеть кого; ti. på sig
sjelf, одержать победу надъ самйаъ
собою, самого себя преодолеть; с) г.д.
и ср. hafva vinst: имёть барышъ,
прибыль; выигрывать; v. genom handel,
наживать торговлею; v. genom arbete,
вырабатывать; v. genom att ljuga,
вы-лыгать; hvad vinner du derpå? какая
тебѣ прибыль, польза, выгода отъ
з-того? v.på en ling, получить отъ чего,
ua чёиъ барышъ; du tkulle v. mera på
att handla med tocker. тебѣ выгоднее
было бы торговать сахаромъ.
Vinnande, ср. выигрываніе; выигравіе;
пріобрѣтеиіе; свііскиваніе; свисканіе;
till v. af tid, для выигравія врёмеци;
(äfv.) для препровождёнія времени; till
ändamålets v., для достііжёнія цели.
Vinning, ж.І. se föreg.; (äfv.) выигрышъ;
барышъ; выгода; польза; прибыль (Г.);
för egen «., изъ собствеивой выгоды;
изъ корыстолюбія; döden är min ti.,
смерть моя отрада.
Vinningslysten, el, прл. корыстолюбивый;
дюбостяжятельный; ti. menniska, ко
рыстолюбецъ; любостяжатель.
Vinningslystnad, м. корыстолюбіе;
лю-бостяжаніе.
Vinnlägga sig, г.взв.З. от ngt, стараться
о чемъ; прилагать стэраніе къ чему;
han v-ger sig om studier, усёрдно
занимается науками.
Vinplanta, ж.1. виноградный черенокъ,
-ная лоза.
Vinpress, м.З. виіюградвые тиски.
Vinprof, ср.З. проба вина, вйиная.
Vinprofvare, м.З. (person) пробйриіикъ
вина; (inström.) винный волчёкъ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
