Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ä - Ärtgalge ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
628
i ата
Лтть
_ стрѣлйютъ горохомъ.
Ärtgalge, м.І. se hessja.
Ärthalm, м. гороховая солона; горбхъ
въ стебляхъ; (ett slrå) ropöxoaaoa; en
knippa ä , руно гороху.
Irthessja, se hessja.
Anländ, ср.З. горохонъ засѣяпное іТоле.
Artmjöl, ср. гороховая мука; kaka af а.,
гороховикъ.
Ärtris, ср. se ärthalm.
Ärtskal, cp.S. горбховая шелуха.
Artskida, ж.1. гороховый стручёкъ; (unn,
_ omogen ä., лопатка.
Artskocka, ж.1. kronä., артишокъ
(супа-га tcolymus); jordä., земляная
груша; топиманбуръ (helianlhus tuberosa);
spansk ä., артишокъ колючін (cynara
cardunculus).
Arttoppa, ж.1. гороховая похлебка;-вый
супъ.
Ärtsten. м.З. гороховый камень;
пизо-лйтъ.
Ärtsångare, м.З. (fågel) травпичёкъ
(Sylvia curruca).
Ärtträd, cp.S. гороховое дёрево;
сибіір-скій горбхъ; акація (robinia caragana).
Ärtåker, м.З. se ärtland.
Aska. t.d.1. просить; требовать; ä. ljud,
te ljud.
Äskning, ж.З. npouicnie; трёбовавіе;
erlägga ä., вносить дёньги для соававія
суда; ä gspenningar, деньги вноейаыя
для соэванія суда.
Äss, ep.S. a) rigt: se ass; b) se ess.
Ässja, ж.1. горнъ; горнило.
Ata, ж. пища; ѣда; кораъ; ge hönsen ä.,
кормить вуръ.
Äta, г.д.З. fnpoui. åtj ѣсть; кушать; ä.
frukost, middag, aftonvard, завтракать;
обѣдать; ужинать; ä. mycket, ѣсть миого;
(lågt) жрать; han äter vät, tycker om att
ä. vät, у вецб хорошій столъ; ліобитъ
хорошо иоѣсгь; ä. sig mätt, наѣсться;
накушаться; duga att ä., годиться въ
ѣду, въ пишу; låta ä. sig, быть
до-вбльио вкуспымъ; ha ngt att а.,пмѣть
что поість; ä. sig sjuk. объѣсться; ä. sig
ihjäl, ваѣстьгя до смерти; ä. sig, (om
tyger) сѣчься; ä. af, переѣсть:
перегрызть; d. sig igenom, in, проѣсться;
въ-істься; rf. på ngt, ѣсть, глодать что;
№. upp, съѣсть; проѣсть; пріѣсть; ä.
upp allt hvad man eger, проѣсться; ä.
upp tig, отъѣдаться; жнріть; ä. vpp
sig i vinden, (sjöt.) держать круче;
придерживать къ вѣтру; ä. upp hvarandra,
съѣдіть другъ друга; ä. ut, откушать;
ä. ut ngn, подъѣдать, выживать,
сживать когб; ä. tig ut. проѣсться;
вы-ѣсться.
Ätande, ср.4. ѣдёніе; (i nattvarden)
ядё-ніе, вкуиіёніе тѣла христова.
Ätare, м.З. ѣдёкъ; stor: ѣдунъ; обжора.
Ätbar, rt, прл. se ätlig.
Älhäfva, ж.1. (bot.) кокбрышъ; собачья
петрушка (æthusa cynnpium).
Ätlig, gt, прл. съѣдобиый; съѣствой; ä-ga
varor, съѣстиьіе припасы.
Ätlighet, ж. съѣдббность.
Ätluit, ж. поэывъ па ѣду, ва пищу;
ап-петіітъ.
Ätsjuka, ж. болѣзненный аппетйтъ;
ненасытность.
Åtsa, г.д.1. se etsa.
Ätt, м.З. родъ; поколѣвіе; фэмилія; af
god а., хорошего происхождёвія; leda
sin ä. från Odén, выводить родъ свой
отъ Одииа.
Ättarta/la, ж.1. родослбвная; дрёво
ро-дословія.
Ättartal, ср. рядъ прёдковъ. праотцевъ.
Ättbacke, ättebacke, м.п. se ättehög.
Ättboren, et, прл. зватваго
ировсхож-дёпія.
Ättefader, м.З. родоиачальиикъ; ättfäder,
предки.
Ättehög, -kulle, м.2. кургбнъ.
Ätteledning, ж.З. родослбаіе; (äfv.)
про-нсхожденіе.
Ättlägg. м.З. потонокъ.
Ättlängd, ättelängd, м.З, родослбвная
рбс-пись; родословная.
Ättenamn, cp.S. родовое йня.
Ätteräknare, м.З. родослоаъ.
Ätteräkning, ж.З. родословіе.
Ättestapel, м. t« ättestupa.
ÄUestor. rt, прл. auèTuaro рода,
nponc-хождёаія.
Ättestupa, ж.З. утёсъ. съ котбраго
низвергались богатыри для иаиесёнія себѣ
спёрта.
Ättika, ж. уксусъ: af а., уксусный;
ä-kt-handlare, уксусиикъ; ä-kshoning, аёдъ
съ уксусояъ: уксусомёдъ; ä-kskarafin,
уисусиипа; ä-kssyra, уксусная кислота.
Ättling, м.З. потонокъ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
