Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 24. Russische Briefe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
312 Vierundzwanzigstes Kapitel.
Und dann ein Gruß vom Schwesterchen Elisabeth und vom Bruder Roman,
und wünschen wir Dir, Brüderchen, aus aufrichtigem Herzen dasselbe, was Du von
Gott wünschst. Und dann ein Gruß vom Schwesterchen Anastasia, und wünsche i
Dir, Brüderchen, aus aufrichtigem Herzen dasselbe, was Du von Gott wünschst.
Und dann ein Gruß vom Schwesterhen Maria und vom Brüderchen Theodor,
und wünschen wir Dir, Brüderchen, dasselbe, was Du von Gott wünschest. Und
dann ein Gruß von Deinem Liebling Senetschka und wünschen wir Dix, Papa-Lieb-
ling, aus aufrichtigem Herzen dasselbe, was Du Dir von Gott wünschest, und gebe
Dir Gott Kraft und Stärke, den Feind zu besiegen, und komme in Dein Heim zurü>
und finde die Deinen und Deine Bekannten.
Und dann ein Gruß von Deinem lieben Bruder Moise, und wünsche i< Dir,
Brüderchen, von Gott dem Herrn Gesundheit und alles Gute für Deiner Hände Werk.
1915, 16. März.
Heute Brief von Deinen Eltern Porfen Stefanowits<h und Mütterchen Worwar
Wasiliewna. Auf den ersten Zeilen unsres Briefes an unsern lieben Jungen Peter
Porfenowitsh schi>en wir Dir unsern elterlichen Segen, welcher bis ans Grab Deines
Lebens für immer reichen soll. Außerdem senden wir Dir liebevoll einen herzlichen
Gruß und wünschen Dir alles Gute in der Welt. Auch grüßen Dich Deine kleinen
Brüder und Schwestern und wünschen Dir vom Herrgott Gesundheit und alles Gute
in der Welt. Auch grüßt Dich Deine Hausfrau Matrena Iwanowna und wünscht
Dir vom Herrgott Gesundheit und alles Gute in der Welt. Auch grüßen Dich
Schwesterchen Elisabeth und Kumanek Dimitrii Fedorowits<h und wünschen Dir vom
Herrgott Gesundheit und alles Gute in der Welt. Und grüßen Dich alle Verwandte
und Bekannte und wünschen Dir vom Herrgott Gesundheit und alles Gute in
der Welt.
Wir haben Deinen Brief erhalten, der am 28. Februar abgeschi>t wurde. Unsre
Neuigkeiten: Sofron und Nikanor Shwedow sind verwundet hier angekommen. Die
alte Fedosina i gestorben. Oustin Schwedow is gestorben. Von Peter Laschina hat
man seit vier Monaten nichts gehört. Keine besonderen Neuigkeiten von uns. Das
ist unser se<hster Brief an Dich.
Bei uns i} alles ausgezeihnet außer unsrer Sorge um Dich, unsern lieben Sohn.
Möge Gott zu Dir kommen an diesem frohen Fest.
Und dann unser lieber Sohn, Peter Porfenowitsh, wenn Dir etwas fehlt, fo
schäme Dich nicht, sondern verlange von uns. Wir werden Deinetwegen alles entbehren.
Grüße auh Deinen Kameraden Jwan Alexandrowitsch, und wünschen wir Euch
alles Gute in der Welt. Und nun lebe wohl unser lieber Junge, Peter Porfenowitsch.
Jett is nichts mehr zu s<hreiben in diesem Brief. Wir sind gesund und munter,
und wic wünschen Dir vom Herrgott Gesundheit und alles Glück in der Welt.
Möge Gott Dich vor Kugeln und Pulver hüten, und möge er Dir bei Deinen
Arbeiten helfen.
Die folgenden Briefe enthalten einen kleinen Roman:
T9522 Sanuar:
Mein teurer, lieber, unvergeßliher Mann Androschitschka! Auf der ersien Seite
meines Briefes beeile ih mi<h Dir mitzuteilen, daß ih Deinen Brief am 20. Januar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
