- Project Runeberg -  Spridda studier. Populära uppsatser / [Samling 1] /
147

(1895-1924) [MARC] Author: Adolf Noreen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om språkriktighet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

redan i Codex Bureanus) att föredraga framför vardt
(Hildebrand).

Jätten (fsv. iætun och iætte), pl. jättnar, och
drotten (fsv. drotin), pl. drottnar, äro riktigare
former än jätte, pl. jättar, och drott, pl. drottar (C. Säve).

Pluralen af härad heter bättre härad än härader
(Rydqvist, Rydberg m. fl.).

Exemplen kunna naturligtvis mångfaldigas i det
oändliga, men de redan anförda torde vara tillräckliga
för att belysa ståndpunkten, hvilken, såsom af de
anförda exemplen också framgår, in praxi först och främst
kännetecknas af en utpräglad motvilja för alla sådana
förändringar inom språket, hvilka bero på hvad man
kallar analogibildning. Gentemot de på s. k.
ljudlagar[1] beroende språkförändringarna uppträder man
mindre fiendtligt och är härvidlag — med en icke
obetydlig inkonsekvens mot ståndpunkten i det hela — i
allmänhet benägen att såsom de bästa språkformerna
proklamera dem, som man, visserligen ofta på
otillräckliga grunder, anser vara regelbundna resultater af
»(svenska) språkets lagar», hvarmed man då alltid,
halft godtyckligt, menar ljudlagar. På grund af detta
betraktelsesätt har man därför trott sig kunna påstå
t. ex., att

allra, hällre äro bättre former än aldra, häldre[2],
emedan den för fornsvenskan gällande regeln, att ett


[1] Om begreppen »ljudlag» och »analogibildning» jämför
min framställning i Nordisk Familjebok, artikeln Ljudlag.
[2] Det är här, liksom öfverallt i denna uppsats,
naturligtvis blott fråga om uttalet. Säger man verkligen allra, så är
det ju själfklart, att allra är en bättre skriftform (ortografi)
än aldra.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:09:11 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/naspristud/1/0151.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free