Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Namnet Värmland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
norska Verma formen Varma (numera Vormen), så
erinra vi oss plötsligt, att adjektivet varm efter all
sannolikhet allra äldst betytt ’porlande, sjudande’
(sedan ’kokande, kokhet’), och att ’värme’ på
forntyska heter wirma. Dessa nära besläktade ord sprida
då ett klart ljus över de ovannämnda namnen på
vattendrag, vilka tydligen samtliga namngivits från
synpunkten av att vara något ’framkvällande,
porlande, brusande’.
Värmland och Värmeln få sålunda dock till sist
något att göra med ’varm’ och ’värme’, om också
på helt annat sätt, än man hittills tänkt sig. Att
orden även ha en frände i Vormen ha vi likaledes
sett. Det finnes alltså ett, om än så litet, grand av
sanning både i den äldste och yngste uttolkarens
(Vismenius och Fritzners) sammanställningar. Jag
kan därför sluta denna prosaiska uppsats, liksom jag
börjat den, med ett poetiskt citat, i det jag med
skalden säger:
Forntid sig med framtid enar,
sagan sanning blir en gång.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
