Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dalmålet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ålderdomligast i Åsens kapell invid den fordom nästan
ofarbara sexmila skog, som till 1645 utgjorde Dalarnas
gräns mot det norska Särna. Härtill kommer en
väsentligen väl just genom avsöndringen utvecklad,
starkt utpräglad lokalpatriotism och konservatism,
som leder till segt bevarande av det egna språket
lika väl som många andra egendomliga och
ålderdomliga seder och bruk.
Även i ett annat avseende intar dalmålet en
undantagsställning bland svenska munarter.
Ingenstädes torde nämligen dialektsplittringen ha gått så
långt som här, särskilt ovan Siljan och i all
synnerhet inom Mora socken (minst däremot inom Orsa).
Icke blott att de olika socknarnas språkformer äro
skarpt skilda från varandra, utan mångenstädes
förefinnas mycket stora olikheter inom samma socken,
ja t. ex. i Mora har nästan varje by sitt särskilda,
tydligt utpräglade språk. Så t. ex. har ordet hus
följande former: Öje hus, Ore håys, Rättvik us, Mora
åys (Östnor), åis (Noret), öys (Utmeland), öis
(Nusnäs), Venjan åis (Kyrkbyn), öis (Kättbo), Sollerö åus,
Älvdalen aus, Orsa ais o. s. v. Och vit heter i Öje
vit, Nås och Lima gvit, Sollerö väit, Venjan weit[1].,
Mora wäit (Utmeland, Risa), wait (Östnor), väit
(Noret, Nusnäs), Älvdalen och Orsa vait o. s. v.
Anledningen härtill är förnämligast att söka i det här mer
än annorstädes förekommande ingiftet, d. v. s. att
man gifter sig blott inom socknen, ja helst väljer
man sin maka inom samma, ofta mycket stora by,
som man själv tillhör. Härav blir nämligen en följd,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
