Spridda studier. Populära uppsatser / Samling 2 / 106 (1895-1924) Author: Adolf Noreen Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dalmålet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Östm.	menn	dann dar	minsten,	ann	wild	int	lär sig
Ås.	menn		minsten		wild	ålder	där[1] sig
Ev.	menn		minsten		wild	ålder	ᛁär sig
Rsp.	men	den	minste	han	ville	inte	lära sig
						aldrig

Östm.	fuekswit,					åg	ann	såt	auti
Ås.	wårå	snågg	hlais	åðer	fuetjeð,	för	ann	såt	i
Ev.	wårå	snågg	ᛁeså	annað	fuåk,	för	ann	såt	i
Rsp.	folkvett					och	han	satt	uti
	vara	snygg	liksom	annat	folk,	för			i

Östm.	assgrauin	åg	gruev				ålltiett.
As.	spisem	åg	grue6[2]	åg	pueteð	i askun	ålltiett.
Ev.	spisem	åg	gruåv	åg	puåteð	i askun	ålltiett.
Rsp.	askhögen	och	grov	och	påtade	i askan	allt i ett.
	spisen

Östm.	Åg iust för dye	kålld	der	ann	askpuetern.
Ås.	Daiför	kålld	der	ann	askpueteran.
Ev.	Daiför	kålld	dier	ann	askpuåtern.
Rsp.	Och just för det	kallade	de	honom	askpåtaren.
	Därför

Inom moramålet är väl munarten i Venjans
socken den från de övriga mest avvikande. Mindre
avvikande är Solleröns mål. Inom själva Mora är
språket i byn Östnor, med vilken åtminstone
Gåpshus i Oxbergs kapell väsentligen överensstämmer,
av ett särskilt utpräglat skaplynne, framförallt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>