Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vårt modersmål
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
översvämmades nämligen vårt land av en massa tyska riddare
och än flere handelsmän och hantverkare. Av dem
fingo vi våra flesta uttryck för krig och jakt såsom
fäkta, slott och falk; för handelsvaror och myntväsen,
t. ex. sammet, socker, tegel, pung och ränta; för yrkesmän
och vad de förfärdiga, t. ex. skräddare och skomakare,
rock och stövlar. Även tyska namn bli nu vanliga.
Sådana äro t. ex. Albrekt och Arnold, Bernhard och
Engelbrekt, Konrad och Otto, Agnes och Gertrud. I
början uppträdde detta tyska inflytande företrädesvis
hos de högre klasserna och stadsbefolkningen. Att
det med tiden kom att genomsyra hela folket, det
berodde förnämligast på införandet av
boktryckerikonsten och reformationen.
1495 utkom den första på svenska tryckta boken,
men någon egentlig fart tog icke boktryckandet förr
än 1526, då reformatorerna, i synnerhet Olavus Petri,
började utge en mängd skrifter, avsedda för den
stora allmänheten. Dessa tryckta böcker äro olika
de äldre handskrivna redan däri, att de infört den
nya bokstaven å, som inte finns i något annat språk
än svenskan, samt ändrat utseendet på ä och ö.
Förut skrev man nämligen aa, æ och ø, såsom
danskar och norrmän ännu göra. Men dessa böckers
största betydelse ligger icke däri. Under det att de
gamla s. k. handskrifterna endast med stor möda
kunde förfärdigas i ett eller några få exemplar, kunde
böckerna lätteligen tillverkas i massa. De kunde
därför spridas över hela landet i hundratals exemplar
och bli lästa av tusenden. Och de blevo spridda och
lästa på grund av sitt för alla lämpade innehåll:
nya testamentet 1526, vår första psalmbok och vår
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
