Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Italien og Konstantinopel
371
at de Byzantinske Drenge-Skoler havde ynglet saaledes,
at blot i Florens regner Man 10000 Bø rn lærde aarlig at læse;
da har Man Forestillingen om den sletteste og dødeste Op
lysning, der lader sig tænke, en Oplysning, der bestandig gjorde
Bedragerne snuere, Tyrannerne dristigere, Lærdommen dødere
og Folket dummere, forværrede, med eet Ord, Alt hvad den be
rørde. De lærde Byzantinere, som under Tyrkernes Frem
gang og ved Konstantinopels Fald flygtede til Italien og
Frankrig, bidrog vist nok til at udbrede lidt Græsk Sprog-
Kundskab i en videre Kreds, men Græsk var endnu mindre
end Latin de nye Folks Moders-Maal, og Flygtningerne fra de
Dødes Rige bragde naturligviis ikke Livet med sig, de Indfødte
i Tyranniets tusindaarige Hjemstavn duede kun slet til at være
Rettens og Frihedens Tals-Mænd.
Saa sort saae det ud, baade paa de Christnes og paa hele Men
neskehedens Side, og at Faren var ægte, det veed vi godt, som
kan huske den Tid, da hin Italienske Oplysning var her
skende hardtad over hele den nye Christenhed, og som dra
ges endnu med en Lærdom, efter hvilken den Latinske
Grammatik er al Vidskabs Kilde, den Romerske Bogsam
ling alle Dyders Moder 1, Bog-Læsning Livets Krone og Drenge-
Skolen Oplysningens Palladium!
Trods alt dette var dog Faren i det Femtende Aarhundrede
ei nær saa stor, som den syndes, fordi Menneske-Slægtens
Oplysnings-Tid og Vidskabs-Alder virkelig var kommet, og saa
vel Tydskland som England og Norden for en stor Deel
beboet af fr ib aar ne, kraftige Stammer, der elskede deres
Moders-Maal for høit til at lade det ustraffet fortrænge og
forhaane, og havde følt for dybt baade hvad Gud og Menne
ske er, til enten at forgude Tyranner eller hjertelig tilegne sig
en halvdyrisk, halvdjævelsk Oplysning.
Disse to Hoved-Grunde, baade til Reformationen i det
Sextende og Vidskaben i det Nittende Aarhundrede, har
Man vel sædvanlig overseet og aldrig hidtil noksom ændset,
men de er dog aabenbar Kilden til al den Forsk iel, der i de
sidste tre Aarhundreder fandtes mellem de Romanske og de
Gothiske Folk, baade i Kirken, Staten og Skolen; thi at
Alting hos Protestanterne gestaltede sig mere aandelig, frit
og levende end hos Papisterne, og at vi nu endelig for-
1 2. Udg. »Grammatik er Aanden i Ordet, den romerske Bogsamling al Vid-
skabs Kilde,*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>