Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den Latinske Stil
34
kiøbe al Verdens Sprog, fandt jeg næsten altid, at det var gaaet
dem omtrent som mig, saa de egenlig mirakuløse Undtagelser
vil sikkert være saare faa.
Men, hvad er nu vel egenlig min Hensigt med dette Klage-
Maal over Latinen?
Sandelig ikke at drille de stive Latinere, thi de har det i mine
Øine ondt nok desuden, og de er langt færre hos os end Man
skulde troe, da de Fleste, som holde paa Latinen, giør det langt
mindre, fordi de enten er stærke i den, eller har den kiær, end
fordi det gyser i dem, naar de tænke paa at sætte sig op imod
en Tyran, mod hvis mindste Decreter i Grammatiken, der fra
Barns-Been er indprentet os dyb Ærefrygt og blind Lydighed,
saa det bæres dem for, at den lærde Verden vilde forgaae og
Barbariet styrte ind paa Timen, naar ikke den » Latinske Stil«
som en Chinesisk Muur skildte »det Himmelske Rige« fra alle
de Vanhellige, som en praktiskAnvendelse af den store Digters:
procul abeste profani! 1
Nei, Hensigten med den Kamp mod Latinen, jeg fører, ikke
blot med Pennen men med mit hele Liv, det er simpelt at bi
drage Mit, Lidt eller Meget, til at styrte Skole-Tyrannen,
ligesaa uopreiselig som Gotherne fordum styrtede Stats-Ty
rannen og Reformatorerne Kirke-Tyrannen, med det
samme fordømte Rom til deres Sæde, men min Hensigt med
disse Linier er saa beskeden, at selv Latinerne maatte kalde
den uskyldig, dersom hos en erklæret Fiende ad Rom Noget i
deres Øine kunde være uskyldigt. Min Hehsigt hermed er nem
lig blot at lægge et lille Gran i Vægt-Skaalen for den Paastand,
der kun synes at mangle et lille Gran for at blive overveiende,
den beskedne Paastand nemlig, at om end den Latinske Stil og
Tale fremdeles skulde agtes for den Historiske Lærdoms
Kiende-Mærke, og saavel Jurister som Theologer være pligtige
til ei blot at kunne læse Romer-Retten og Vulgata, men at have
læst de Romerske Poeters Ordbram, Hverdags-Snak og Gemeen
heder, Man dog maatte kunne agtes for lige god juridisk og
theologisk Student, fordi Man ikke skrev Latin til Artium
eller snakkede det ved Attestats.
Sandelig, dette Ønske, som jeg havde troet at see opfyldt
1 >Langt bort med de vanhellige !<
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
