ikke- 105 indekstall apologize for the mistake. ~ mindre enn = så mye som no less than; som betegner et minimum not less than. He paid no less than £100 for this dog. Orders for not less than 10 pieces. ~ så sjelden often, not infrequently; en ~ ubetydelig økning a not inconsiderable (a substantial) increase; ~ desto mindre nevertheless, none the less ikke- non-, —angrepspakt pact of non-aggression, —eksisterende non-existent, —levering nondelivery; —oppfyllelse av the non-fulfilment of, —røyker non-smoker, —stridende non-combatant, —politisk non-political ikraftlsette (se kraft) -settelse putting into force, making operative -treden coming into force (into operation) ilandbring'e land -elsen the landing of -elseskost-nader landing charges illgods sende som ~ send express -samtale urgent call -teleflram express telegram -tog express [train] -e v. hasten, make haste ild fire; ha mange jern i —en have many irons in the fire; leke med —en play with fire; puste til —en fan the flame; sette — på set fire to -e| brann [outbreak of] fire; storbrann conflagration -fast fireproof, fire-resisting; ~ stein fire-brick -hav f.e. the town was one mass of flame -linje firing line -prove ordeal -s|farlig [highly] combustible, inflammable, —het combustibility, inflammability -sikker fireproof -s|pàsettelse incendiarism ilegge ~ mulkt impose a fine |on]. He was fined £10. ~ saksomkostninger order to pay the costs ilikne — skatt assess, om kommuneskatt rate; han ble —t kr. ... he was assessed (rated) at kr. . . . ille fare — f.e. things went ill with him; det ville gått ham ~ he would have fared badly; ~ sett av disliked by; fa ~ opp take it amiss, take a thing ill; De må ikke ta det — opp at jeg nevner you must not take it amiss (take it ill) that I mention; han tok min kritikk meget ~ opp he strongly resented my criticism -befinnende indisposition; på grunn av et plutselig — owing to a (his) sudden indisposition -luktende 111--smelling, malodorous -varslende ominous illegal illegal -ilet illegality illegitim illegitimate illojal disloyal, ~ konkurranse unfair (underhand) competition; ~ mol disloyal to; opptre —t mot act disloyally to -itet disloyalty ilhisljon illusion, villfarelse delusion; jeg gjør meg ingen —er I cherish no illusions; rive ut av —en disillusion -orisk illusory illnstr|ation illustration; som en — as an illustration [of], by way of illustration -ere illustrate, ved eksempler exemplify; et —erende eksempel på an illustrative example of; an example that will serve to illustrate -ert illustrated imaginær imaginary; ~ vinning imaginary profit imellom 1 prep., oss ~ between ourselves; seg ~ f.e. the banks must agree among themselves; ~ oss sagt between you and me 2 adv., av og til at times, occasionally; en gang ~ now and then, once in a while, at intervals; komme — : hvis det ikke kommer noe ~ if nothing intervenes imens adv. in the meantime, meanwhile; konj. while, whilst imidlertid likevel however; i mellomtiden in the meantime, meanwhile imit|asjon imitation -ere imitate immateriell immaterial, ~e yrker professional occupations immatrikulerte matriculate -ing matriculation immobilier real estate, jur. immovables immun immune; ~ mot (sjukdom) i. from -itet immunity i morges this morning imot se ogs. mot. 1 jeg har [megef] ~ at De gjør dette I [strongly] object to your doing this. We are averse to your allowing special discounts. We are strongly opposed to such a policy, har De noe ~ at jeg venter do you mind (object to) my waiting el. do you mind if I wait? jeg har ikke noe ~ en slik ordning I have no objection to such an arrangement; jeg har ikke noe ~ å vente en stund til 1 do not mind (have no objection to) waiting a while longer; han har handlet ~ min vilje he has acted against my will; ~ mine ønsker in opposition to my wishes; stikk ~ mine interesser contrary to my interests 2 ta ~ (si ja til) accept, om personer receive. I have received your kind invitation, but I regret to say that I cannot accept it. If Mr. Brown calls I will not receive him Implisere implicate, involve imponer|e impress, make an impression on. I am impressed by the results you have achieved -ende ypperlig, veldig imposing; som vekker overveldende beundring, respekt impressive import 1 det å føre inn importation, import; ~ til Norge importation into Norway 2 innførte varer imports. Imports into Norway 3 verdien the import trade, imports; —en i første kvartal imports (the import trade) in the first quarter -artikkel an import fl. imports -ere import -firma [the] importing firm, [a] firm of importers -forbud a ban on imports; nedlegge ~ mot import av place a ban (prohibition) on the importation of (se forbud) -handel import trade -havn port of entry -innskrenking cuts in imports, import cuts, restriction (curtailment) of imports -kontroll import control -kvote i. quota, tildeling i. allocation -landet the importing country, the country of importation -lisens i. licence (se lisens) -monopol import monopoly -overskudd surplus of imports, excess of imports over exports -reflu-lering regulation of imports -tall import figures -tillatelse lisens i. licence, tillatelse til å importere permission to import -toll i. duty -vare an import fl. imports -verdi value of imports (of the import trade) -or importer impregner|e mette impregnate; om toy proof, gummiere rubberize, —ingsstoff, f.e. wood preservative; —t tøy proofed cloth; a waterproof coat impuls impulse; tilskynding spur, stimulus; være en — til be a spur (stimulus) to; gi — til prompt, stimulate -iv impulsive imøtegå gjendrive refute; ~ en kritikk reply to criticism -else refutation; reply imøtelkomme ~ en kunde meet (oblige, accommodate) a c.; ~ Deres ønske meet (fall in with) your wishes, meet you in the matter. We shall try to accommodate you as far as possible in the matter of price -kommende være ~ be obliging; han var meget — he was most obliging; jeg håper å få et — svar fra Dem I hope to hear favourably from you; hans svar var ikke ~ his reply was not favourable; han stilte seg — overfor [våre krav] he was sympathetic to (he took a favourable attitude towards) [our demands]. He said he would consider sympathetically any proposal that might be submitted to him. We rely on your giving our request sympathetic attention (consideration). We trust you will consider our request sympathetically. He looks on the plan with favour. He is favourable (well disposed) towards the plan -kommenhet kind attention, kind services, elskverdighet courtesy; vi takker for den ~ som er vist oss we thank you for this service (for obliging us in the matter, for your kind attention); vise ham ~ f.e. we shall show him all the attention in our power; we shall treat him with every courtesy and attention. I am grateful for your civility in taking so much trouble imøtese vi —r Deres snarlige svar we look forward to receiving an early reply from you (to hearing from you in the near future); we await your early reply; ~ med interesse await with interest inappellabel unappealable, inappellable indeks index -regulering i. adjustment, regulation of the i. -tall index number. The index figure of the retail trade