inderlig 106 inne inderlig f.e. my heartfelt (sincere) sympathy; fervent hope; a cordial friendship; I heartily wish that . . we fervently hope for; I am intensely sorry; ~ gjerne with ail my heart -het sincerity; fervency; cordiality India India indisk Indian indign|asjon indignation -ert ~ over indignant at iw*T<jo indigo -blått i. blue indirekte indirect, adv. indirectly indis|ie —bevis circumstantial evidence -ium ~ på presumptive proof (evidence, indication) of indiskre|sjon indiscretion -t indiscreet indislponert indisposed -posisjon indisposition individ individual -uell individual, adv. -ly indre f.e. the interior of Africa; the inland districts of Norway; mots, utenlandsk internal, domestic; ~ anliggender internal affairs; ~ verd intrinsic value industri industry -en the manufacturing industries el. trades; handel og ~ trade and industry industri- industrial -alisere industrialize -alisering industrialization -aksjer industrial shares, industrials -anlegg industrial (manufacturing) plant -arbeider industrial worker -by manufacturing town -departement the Ministry of Manufacturing Industries -drivende an industrialist -ell industrial -folk industrialists -forbund Norges — the Federation of Norwegian Industries -foretagende an industrial undertaking (enterprise), bedrift concern -forsyning Direktoratet for ~ the Directorate of Industrial Supply -gren [branch of] industry -land industrial (manufacturing) country -næring manufacturing industry -produkt (-vare) industrial product, manufacture, manufactured article, fl. manufactures -strøk industrial area in|feksjon infection; ~s\sykdom infectious disease in|filtrere infiltrate -fisere infect inflasjon inflation -ist inflationist -istisk inflationary -s|fare danger of i. -slperiode period of i. -sjpoli-tikk i. policy -s|tendens inflationary tendency influere ~ på influence, affect ingefær ginger ingen om ting, f.e. he has no capital; I have a little, but he has none; om personen, f.e. no-one (nobody) has told me; ingen av flere none of my customers has (have) paid; ikke en, f.e. not one of my customers has paid; ingen gp f.e. neither of the samples is satisfactory; neither of them knows the truth; ~ annen no-one else. Your manager, and no-one else, is responsible, ~ annen enn no-one but, no other than; ~ enkelt no one. There is no one (no single) pattern I like better than the others. ~ som heist: det er ~ som heist tvil there is no doubt whatever (no doubt at all) -lunde by no means, in no way -steds nowhere -ting nothing; det ligner ~ it is absurd; it is neither here nor there; det gjør ~ it makes no difference, it does not matter; nesten ~ next to nothing, hardly anything, se nesten ingeniør engineer -arbeid engineering [work] -firma firm of engineers, engineering firm -teknisk engineering ingrediens ingredient inhabil incompetent; erklære ~ disqualify -itet incompetence initialer initials initiativ initiative, enterprise; på mitt — of (on) my [own] initiative; på fetter} ~ av on the i. of; av mangel på ~ from lack of i.; ta (gripe) —et take the i. ta —et til å take the i. in doing smtg.; initiate smtg. injuri|e libel -prosess libel action -ere libel inkassator [debt] collector inkasso debt collection; besørge ~ collect, undertake the collection of a debt; til ~ for collection; til velvillig ~ for favour of collection; rettslig ~ legal recovery. We shall have to recover the amount through our solicitors (recover legally) -byrà debt-collecting agency, debt collectors -provisjon collection charges inkluder|e include; alle utgifter er —t i beløpet the amount includes all charges inklusive prisen er ~ frakt the price is inclusive of (the price includes) freight. The price is £10 including (inclusive of) packing, ~ emballasje, ogs. packing included, ~ dividende cum dividend (cum. div.) inkompet|anse incompetence -ent incompetent inkonselkvens inconsistency -kvent inconsistent inn gå ~ i go into; ~ under jut just before Christmas innad ~ og utad internally and externally; hjemme og ute at home and abroad innarbeide ~ en vare work in, work up (create) a market for; ~ på markedet introduce into the market (to the trade). We shall do our best to push (to work in) your articles, en godt ~f forretning a well-established business, varemerke a well-established brand in natura in kind innbefatte regne med include; romme comprise, embrace; alle kostnader er —t i prisen the price includes (is inclusive of, covers) all charges innberetlte ~ til report to -ning report; avgi ~ om submit a report on innbetal|e pay [in]; ~ i bank pay into the bank; fullt —te aksjer fully paid [up] shares, delvis partly paid [up]; ikke —t kapital unpaid capital; jeg har —t på Deres konto i Lloyds Bank I have paid into your account with . . . innbille make believe. He tried to make me believe that . . .; De må ikke ~ Dem at you must not imagine (must not run away with the idea) that. ..; han —r seg at he imagines that -ning imagination, fancy -sk conceited. He has a good opinion of himself -skhet conceit -t fancied, imagined innbland|e han er —t i denne sak he is mixed up in (involved in) this affair -ing f.e. his interference with my affairs innblikk få ~ i gain an insight into innbo furniture, movables innbring|e gi fortjeneste bring in. yield. These goods fetched (made, realized) a good price; they yielded a good profit. His work brings him in £ . . . a year -ende profitable, remunerative, lucrative innbrudd burglary; begå ~ commit burglary, f.e. break into an office -s|forsikre insure against burglary -s| forsikring burglary insurance -s|tyv burglar, housebreaker innby invite; ~ til (oppmuntre til) invite -delse invitation; — til offentlig tegning av aksjer (aksje ~) invitation to the public to subscribe for shares; pd hans ~ at his invitation; etter ~ av at (on) the i. of; avslå en — decline an i. -dende inviting, tempting, attractive -dere til dannelse av aksjeselskap promoters; the promoters of a company innbygger inhabitant; byen har... —e the town has a population of...; pr. ~ per head of the population -antall population innbyrdes gjensidig mutual, adv. -ly; seg imellom among themselves, inter se (lat.). The banks must agree among themselves to . . . The industry is competing within itself; ~ forhold inter-relation inndel|e divide; ordne i grupper o. I. classify; i grader graduate, ~ i divide into; ~ igjen sub-divide -ing division; classification; graduation inndra blande inn i implicate, involve [in]; konfiskere confiscate, seize; til innløsning, f.e. withdraw notes from circulation; stilling abolish; en liste close a list inndriv|e innkassere collect; rettslig recover [legally], enforce payment of. We shall take steps to enforce payment -elig recoverable -else inkasso collection; rettslig recovery, enforcement; overlevere fordringen til rettslig ~ place the claim in the hands of solicitors; recover the amount through our solicitors; enforce payment by legal means inne han må holde seg ~ he is confined to his room; de ordrer vi har — the orders we have in (have on hand); når tiden er ~ when the time comes; in due course; jeg er ikke ~ i saken I do not know