g buntmaker • 44 både ... og buntmaker s furrier; -varer, furs and skins. burgunder, burgundy. butikk s shop, am store; drive —, keep a shop, run a store; -betjent (ekspeditør, ekspeditrise), shopassistant, salesman (-woman); -prisen, the retail price; -sjef, shop manager. by s town, (stor-) city; her i -en, in this town (city); -selger, town salesman. by v 1 (tilby) offer; et høve -r seg, an opportunity offers; la seg —(tåle), put up with; — fram, offer [for sale]; ha å — på, have to offer; det -r på særlige fordeler, it offers special advantages; — på store vansker, present great difficulties; 2 (gjøre bud) bid; — på (gi bud), bid for; 3 (innby) invite; — en velkommen, wish one welcome. bygg s (korn) barley; -gryn, hulled barley; -mel, barley meal. bygg s (bygning) building; -mester, [master] builder. bygge v build, (anlegge) construct; — om, rebuild; — om til, convert into; — opp igjen, rebuild; — på (utvide), make additions to; jeg har ikke noe bestemt å — på fig, I have nothing definite to go upon. bygge|kostnader s building costs; -materialer, building materials. bygging s (det å bygge) building, construction; under —, under construction. bygnings|artikler s builder’s supplies; -faget, the build ing trade; -papp, building board(s). byrå s agency, office. bytte s ta (tilby) i —, take (offer) in exchange; i — mot, in exchange for. bytte v exchange, (skifte) change; — en ting med (mot) en annen, exchange one thing for another; — om, change; — ut, replace, bær s berry, pl berries. bære v carry, (om klær) wear; — et tap (utgifter), bear a loss (expenses). All expenses to be borne by you, — (lønne) seg, pay; — seg ad (gå fram), act, proceed; — over med, be lenient towards. bølge s wave; -blikk, corrugated iron [sheeting]; -papir (-papp), corrugated paper (board). bønne s bean; kaffe-r, coffee beans (berries). bør, burde v (om plikt, ønskelighet) ought to. You ought to tell (ought to have told) him; (om det som er riktig, høvelig, også) should. The money should have been paid long ago. børs s exchange; fonds-, stock exchange; -noteringer, exchange (official) quotations (prices). børste s, v brush; -fabrikant, brush maker. bøte v:—for, suffer for; — på (rette på), make up for; — på en mangel, supply a want, remedy a defect. bøye v bend; — seg fig, give in, submit; -lig, flexible, både: både . . og, both . . and; bedre enn — ull og bomull, better than either wool or cotton; — med hensyn til kvalitet og pris,