bånd dagens post in point of both quality and price. bånd s: 1 silke-, silk ribbon; hatte-, hatband; (av lin, o. I.) tape; tønne-, a barrel hoop, koll hooping; løpende —, endless belt; 2 fig bond, tie; — på handelen, restrictions on trade. båt s boat; være i samme —, be in the same boat. c cell|e s cell; -ofan, cellophane; -ull, spun rayon, rayon staple fibre; -uloid, celluloid. cellulose s chemical pulp; -fabrikk, chemical-pulp mill. centi|gram s centigram[me] (eg.); -liter, centilitre (cl.); -meter, centimetre (-ter) (cm.). centner s hundredweight (112 1b.). A few hundredweight of coal. certeparti s charter-party, charter (C/P); slutte —, close a charter. cif, c.i.f. el C.I.F. = cost, insurance, freight. cirka av (ca.), about (abt.). D da 1 av then; de ordre vi — hadde inne, the orders we then had in (we had in at the time); jeg spurte — om han ville, I then asked if he would; nå —, now that; 2 (tidskonj.) a) when; — jeg ba ham om betaling, when I asked him for payment; — jeg åpnet kassen, fant jeg, when I opened (on opening) the case I found; b) (nettopp idet) as; han kom inn — jeg skulle gå, he came in [just] as I was leaving: 3 (årsakskonj.) as, since, seeing that; — han ikke kan levere i tide, må jeg annullere ordren, as he cannot deliver in time I must .. el I must cancel the order, since (seeing that) he cannot . . daddel s 1 (frukt) date; 2 (klander) blame; -fri, blameless, beyond reproach. dadle v blame; — ham for, blame him for. dag s 1 åtte -er, a week; fjorten -er, two weeks, a fortnight; annen hver —, every other day; hele -en, all day; -en etter, next day; — ut og — inn, day in and day out; 2 (med prp) a) en av de første -ene, in (within) the next few days; b) — for —, day by day; bringe (komme) for -en, bring (come) to light; legge interesse for -en, show interest; c) i de første -er i mai, early in May; i de siste -ene, in the last few days; jeg har vært her i ti -r, I have been here [for] ten days; nettopp i disse -er, just recently; det ligger klart i -en it is obvious; d) nå om -ene, just now; om et par -er, in a day or two; om åtte -er, in a week’s time; en gang om -en, once a day; e) betale på-en, pay promptly; tidligere på -en, earlier in the day; ikke på flere -er, not for several days; 3 dagens: — post .today's mail (post); B C D