g gjensidighet 90 gjøre sigelse, six months’ notice on either side; — fordelaktig, mutually advantageous; — behandling, reciprocal treatment; -het, reciprocity. gjenspeile v reflect; — seg i, be reflected in. gjenstand s object; være — for, be the object of, (om emne) be the subject of; — for angrep, the object of attack; — for drøftelse, the subject of discussion, gjenta v repeat; — seg (hende på ny), recur, occur again. gjentatt a repeated; -e ganger, repeatedly, time after time. gjentjeneste s a return service; gjøre Dem en —, reciprocate, serve you in return; villig til —, willing to reciprocate. gjenvinne v regain, win back; — et marked, recover a lost market; — våre tap, retrieve our losses. gjerde s fence; -tråd, fencingwire. gjerne av 1 (om ønske, vilje): jeg vil — vite, I should like to know; vi vil — høre om De, we should be glad to hear whether you; jeg imøteser — nye ordrer fra Dem, I should be glad to receive your further orders; vi vil — at De skal, we should be glad if you would; så — jeg ville, much as I should like to; vi ville likså —, we would just as soon; 2 (med glede)gladly,with pleasure, (villig) willingly; vi etterkommer — Deres ønske, we shall gladly comply with your wishes; met enn —, most willingly; jeg skulle — ha hjulpet ham, I should have been pleased to help him; 3 (tillatelse, innrømmelse) may, might; jeg tror — at, I quite believe that; De kan — komme tidligere, you may come earlier if you like; De kan — sende meg flere prøver, you might send me some more samples; han kunne — ha hjulpet Dem, he might have helped you; hun kunne likså —, she might just as well; — for meg, I have no objection; 4 (mulighet): det kan — være at, it is just possible that, it may be that. gjerning s: gjøre en god —, do a good deed; i ord og —, in word and deed. gjest s guest, (besøkende) visitor; -fri, hospitable; -frihet, hospitality ; vise —, show hospitality. gjet|ning s guesswork; -te, guess; — riktig (gait), guess right (wrong); — på at, guess that; — seg til, guess, gjær s yeast; -e v ferment, gjødning s manure; kunst-, fertilizer. gjør|e v 1 vi har mye å —, we are very busy; han har gjort det godt, he has done well; jeg — så godt jeg kan, I do my best; det er ikke annet for oss å —, there is no alternative (no other course); 2 dette — at vi må selge med tap, the result is that we have to sell at a loss; dette kan — at De blir misforstått, this may cause you to be (lead to your being) misunderstood; 3 det er meget om å —, I am [most] anxious to; det er meget