grense 94 grunn grense s 1 pris-, price limit; nå er -n nådd, that is the limit; innenfor rimelige -r, within reasonable limits; over alle -r, beyond all bounds; vi kan ikke overskride denne —, we cannot exceed this limit; ligge på -n av, border on; det er ingen -r for, there are no limits to; 2 lande-, frontier, border. grense v: — til (nærme seg), border on. grep s grip; ha et fast — på, have a firm grip on. gresk, Greek. gripe v: — en anledning, take (seize) an opportunity; — saken an, set to work; — saken an på den rette måten, go the right way to work; — inn i en tvist, intervene in a dispute; — om seg, spread; — til en utvei, resort to an expedient. gros: en —, wholesale, se en gros. gross s (12 dusin) gross; ti—, ten gross; selge pr. —, sell by the gross. grosserer s merchant; han er — i, he deals wholesale in. grov a (svær) large, (ikke fin) coarse, (ru) rough; (ikke detaljert) rough; (graverende) gross; en — feil, a gross error, (en bommert) a blunder; (uforskammet) rude, offensive; — mot, rude to; -het, coarseness, roughness; rudeness. grov|kornet a coarse-grained; -malt, rough-ground; -mas-ket, large-meshed. grue v: — for, dread; — for å, dread to. grums s grounds, sediment; -et, thick, turbid. grundig a thorough; av -ly; — kjennskap til, athorough knowledge of; -het, thoroughness. grunn s (beveggrunn) 1 reason; han ga som —, he gave as his reason; -en var den at han, the reason was that he; 2 etter prp; a) av en eller annen —, for some reason [or other]; og av den —, and for that reason; av hvilken —, for what reason; b) på — av, on account of, owing to, because of; på — av at, owing to the fact that; 3 med etterfølg, prp a): ha — til å klage over noe, have reason to complain of smtg; jeg har all — til å være misfornøyd med, I have every reason to be dissatisfied with; vi har god — til å tro at, we have good reason to believe that; b) gi — til, give cause for; det er ikke noen — til å, there is no reason to (no reason why we should); c) -en til, the reason for; -en til at jeg, the reason why I; dette er -en til at jeg. this is why I. grunn s (årsak) cause, reason; -en (årsaken) til, the cause(s) of. grunn s (grunnlag) foun-dation(s); fra -en av, from the bottom, fig radically, thoroughly; brenne ned til -en, be completely destroyed by fire; legge til — for, make the basis of; ligge til — for, underly; i -en (egentlig), in reality. grunn s (bunn) ground, bottom; (jord) soil, (jordoverflate) ground; (tomt) plot, site; skipet står på —, the ship is aground.