hengekøye 102 hensyn henge|køye s hammock; -lås, padlock. hen|given a devoted; Deres -givne, Yours sincerely. hengå v (om tid) elapse. henhold: i — til, (ifølge) in accordance with, (under henvisning til) with reference to. henholdsvis av respectively; — to, tre og fire, two, three and four respectively. henimot prp (om retning) towards,(ved tall) close upon. henlede v: — Deres oppmerksomhet på [at], call (draw) your attention to [the fact that], point out to you that, bring smtg to your notice. henrykt a: — over, delighted at. henseende s respect, regard; i denne (den) —, in this (that) respect; i så —, in that regard; i enhver —, in every respect, in all respects; frakkene er tilfredsstillende i enhver —, (også) the coats give every satisfaction; i teknisk —, technically. hensikt s purpose, object; oppnå -en, achieve one’s object; -en med, the purpose of; -en med dette brev er å, (også) my object in writing to you is to; i den — å, for the purpose of (-ing), with the intention of (-ing); med —, on purpose, intentionally; ha til — å: (om person) mean (intend) to; (om ting) be designed to; svare til sin —, serve its purpose. hensiktsløs a: det ville være -t å, it would serve no useful purpose to. hensiktsmessig a (passende) suitable, (tjenlig) serviceable, (praktisk) practical, (heldig) expedient. henstand s: be om — med betaling, ask for an extension [of time in which to pay]; innrømme meg —, grant me an extension of time (a delay); gi ham en måneds — (også), give him a month’s grace. henstille v: jeg -r til Dem å, I would request you to, (sterkere) I urge (I appeal to) you to. henstilling s request, (sterkere) appeal; etter — av, at the request of; rette en — til ham om å, request him to, appeal to him to. hensyn s (betraktning, henblikk) 1 med — til, with (in) regard to; såvel med — til kvalitet som pris, in point of both quality and price; 2 under -tagen til, in view of. hensyn s 1 (det å ta —) consideration; et —, a consideration; et viktig —, an important consideration; ta — til ham, consider him ; ta — til noe, take smtg into account, take account of smtg; (akte på) take notice of; — må tas til at, account must be taken of the fact that; når en tar — til at han, having regard to the fact that; 3 ikke ta — til, disregard, ignore; vi kan ikke ta — til disse reklamasjoner, we cannot consider these claims; De har ikke tatt det minste — til at (også),you have completely disregarded the fact that; 4 uten [å ta] — til, without regard to, regardless of;