K konkurrere 126 kontokurant farlig —, a dangerous c.; vi ligger foran våre -r, we are ahead of our competitors. konkurrer|e v compete; — med (mot), compete with (against); — om, compete for; -ende: — firmaer, competing (rival) firms; selge til — priser, sell at competitive prices. konkurs s bankruptcy, (fallitt) failure; firmaet er —, the firm is bankrupt; gå —, fail, go into bankruptcy; overlevere sitt bo til —, file one's petition in bankruptcy; slå til —, make bankrupt; -bo, bankrupt estate. konnossement s bill of lading (B/L), pl bills of lading (Bs/L); vi legger ved — over 100 sekker kaffe, we enclose B/L for (covering) 100 Bags [of] Coffee. konsekvens s (følge) consequence; av frykt for -ene, for fear of the consequences. konsentrere v: — seg om, concentrate oneself on. konsept s (utkast) [rough] draft. konsern s combine, group [of companies]. . konserver s tinned (canned) products (foods). konsign|ant s consignor; -asjon, consignment; motta varer i —, receive goods on consignment. konsignasjons|konto s consignment account; -lager, consignment stock. konsign|atar s consignee; -ere, consign. konsolidere v consolidate; -ing, consolidation. konstatere v (slå fast) establish, bevise) prove, (oppdage) find out, ascertain. kon|struere v (tegne) design, (bygge) construct; -struk-sjon, design; construction. konsul s consul; general-, consul-general. konsulat s consulate; på -t, at the consulate; -faktura, consular invoice. kontakt s contact; holde seg i — med, keep in touch with; å komme i — med, to contact, to get into touch with; i nær — med, in close touch with. kontant: cash; netto —, net cash; fiks —, prompt cash; pr. —, for cash; — mot dokumentene, cash against documents; selge mot —, sell for cash. kontant|betaling s cash payment, payment in cash, (vilkår) cash terms; -rabatt, cash discount, discount for cash; -salg, cash sales. kontinent s: på -et, on the Continent. kontingent s (abonnement) subscription. kontinuerlig a continuous, without a break. konto s account (a/c); utskrift av en —, statement of a/c, extract from (of) an a/c; skrive på min —, charge (put down) to my a/c; betale à —, pay on account; debitere (kreditere) Deres — for beløpet, debit (credit) your a/c with the amount; min — hos Dem, my a/c with you; åpne en — hos ( i en bank), open an a/c with; betale inn på —, pay into an account. konto|kurant s account cur-