Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- P
- pass ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
P R355
176
per (pr.)
som, the cigars that;
konnossementet over et —
silkevarer, the B/L covering
silk goods; et — på femti
sekker, a consignment
(shipment) of 50 Sacks;
2 salgs-, parcel, lot; pakke
i små -er, pack in small
lots; i -er på hundre esker,
in lots (quantities) of
100 boxes; hvor stort —,
what quantity.
pass s 1 (reise-) passport;
2 (tilsyn) care, attention;
3 det er til — for ham, it
serves him right.
passasjer s passenger; -gods,
passengers’ luggage; -fly,
passenger plane; -takst,
fare.
passe v 1 (om mål) fit; (kle)
suit; (stemme overens
med) agree with;(egne seg)
suit, be suitable; (falle
beleilig) suit, be suitable;
lørdag -r meg bedre,
Saturday would suit me
better; når det -r Dem,
when it suits you; De kan
komme når det -r Dem,
you may come at your
[own] convenience; det
-r utmerket, that will do
splendidly; 2 (om tid:) vi
må — tiden, we must be
punctual, we must be
there in time; 3 (ta vare
på:) look after, attend to;
— sitt eget, mind one’s
own business; 4 med ov el
prp — for, suit, be suitable
for; det -r ikke for oss,
it does not suit us; —
opp for, look out for; —
på at, take care that;
fargene -r sammen, the
colours go well together.
passende o (skikket) suitable;
(beleilig, bekvem)
convenient, suitable; et — svar, an
appropriate answer.
pas|siv a passive; — deltager,
sleeping partner; -siva,
liabilities, debts; -sus,
passage.
pasta s paste.
pastill s pastil(le), lozenge.
patent s patent.
patron s: gevær-, rifle
cartridge.
pause s pause, interval.
peke v: — på, point at,
(vise hen på) point to;
— ut, point out.
pels s fur, (pelsverk) furs;
-foret, fur-lined; -handler,
furrier; -verk, fur(s);
-verkskåpe, fur coat.
pen o nice, (vakker) pretty,
(sirlig) neat; -t vær, fine
(nice) weather; en —
tanke, a kind thought; en
— fortjeneste, a good
(handsome) profit.
penge|r s money; mange —,
much (a great deal of)
money; tjene —, make
money; få valuta for —
-ne, get one's money’s
worth; rene ord for -ne,
plain speaking; sette — i,
put (invest) money in.
pengeanbringelse s
investment; -anvisning, money
order; -knipe: være i —,
be short of cash, be in
financial straits;
-omsetning, turnover; -saker,
money matters; -seddel,
bank-note; -skap, safe;
-spørsmål, a question of
money; -tap, financial loss,
pensjon s pension; -at,
boarding-house, (større)
residential hotel; -skole,
boarding-school.
pensum s curriculum.
pepper s pepper; -mynte,
peppermint.
per (pr.) 1 (om tid:) — time,
an hour; — år, a year,
per annum; betaling —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 5 17:50:27 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/noen1954/0180.html