skrive etter 209 skulle (på verdi) write off, se avskrive; b) — etter, write for; c) — seg fra, (datere seg fra) date from, (kan føres tilbake til) may be ascribed to, (stamme fra) arise from; d) — inn (føre inn) enter, book; e) — med: (blekk), write in ink; f)—ned (nedtegne), note, write down; g) — om; (fortelle) write about, (omskrive) re-write; skrive om til (oversette), translate into; h) — opp: (notere) write down, note, make a note of; (verdien) write up; i) — under (undertegne), sign; i) — ut en nota, make out an account. skrive|feil s clerical error, (på maskin) typing error; -Ise, (brev) letter, (mer formelt) communication; -maskin, typewriter; -dame, [female] typist; -saker, writing materials, (i papirhandel) stationery; -pa-pip, writing-paper, (brev-) note-paper. skrog s (skips-) hull, skrue s screw. skru v screw; — av, screw off; — priser ned (opp), force prices down (up); -gjenge, thread; -stikke, vice. skru|jern s screw-driver; -kork, screw-cap; -nøkkel, spanner. skrumpe v: — inn (avta), shrink; vår eksporthandel er skrumpet inn, our export trade has shrunk. skrupuløs a scrupulous; med — nøyaktighet, with scrupulous accuracy. skryte v boast; ikke mye å — av, not much to boast of. skuespill s play; -er, actor; -erinne, actress. skuffe v: han har -t meg, he has disappointed me; -t over prøvene, disappointed with the samples; -t over resultatet, disappointed with (at) the result; vi er -t over at De ikke har, we are disappointed that you have not; -t over å finne, disappointed at finding; — over ham, disappointed in him. skuffelse s: en — for meg, a disappointment to me; til min store —, to my great disappointment; — over, disappointment with; min — over at De ikke har, my disappointment at your not having. skulle v (se også: skal) 1 (om ønske) a) vi — gjerne, we should (would) like to, (svært gjerne) we would gladly; jeg — heller, I would rather; jeg ville ikke at De — tro at, I did not want you to think that; han ville at vi —, he wished (wanted) us to; jeg sa han — vente noen dager, I told him to wait a few days; b) jeg spurte ham når jeg — komme tilbake, I asked him when I was to return (when he wanted me to return); jeg spurte ham hva jeg — gjøre med sjekken, I asked him what I was to do with the cheque; 2 (om bestemmelse, hensikt): a) det — bygges en ny fabrikk, a new factory was to be built; han sa at jeg — sende frakkene straks, he said that I was to send the coats at once (that the coats were to be sent); 14 — Forretningsordbok