Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
li o g li a il (1 c l
102
11 o rd v c il
Boghandel, s. i,
girjegavppa-sæbine; 2, girjevuovddem.
Boghandler, s. girjevuovdde.
Bogkundskab, s- girjcdietto.
Boglig, adj. girjalas.
Boglærd, s. 1, girjalas; 2,
girjc-oappavas.
Sv. kirjeoppes.
Boglærd, adv. girjala^at.
Boglærdom, s. 1, girjalaSvuot;
2, girjcoappavaSvuot.
Bogsprog, s. girjegiel.
Bogstav , s. bOgstav.
Sv. bokstav.
Bogstavelig, adj. bogstavalaš.
Bogtrykker, s. 1, ræntar;
præn-tar; 2, girjidprentijægje.
Bogtrykkeri, s. 1,
girjidprent-liniviesso; 2, girjidprentimraidok.
Bogtrykker konst, s. 1,
prent-timdietto; Bogtrykkerkonstens
Udbredelse, prcnltiiiidicdo viddanæbme;
2, prcnttim, Bogtrykkerkonstens
Opfinder, prenttim hutkkijægje.
Bohave, s. 1, dallooamek; 2,
dalloomudagak.
Bold, s. I, lirro, at tage Bolden,
lirro duosstot; 2, ballo; 3, fakke,
Snebold, muotaeakke.
Sv. 1, ruro, rurob luostot; 2, ballo.
Bo ld s lok, Boldtræ, s. sinæltte.
Sv. spirec.
Boie, v. veris olbmuiguim ællet.
Bolen, s. veris olbmuiguim ælleni.
Boler, Bolerske, s. veris
olbmuiguim ællc.
Bolig, s. 1, assainsagje; 2,
or-romsagje; 3, viesso.
Sv. vieso.
Bolk, s. balkko. Snørebolk,
or-rabalkko.
Bolt, s. ruovdde.
Sv. route.
Boltre, v. fierraladdat.
Bom, s. buoddo, se Stængsel.
Sv. slaggek.
Bommert, s. mæddadus.
Bomre, v. mæddadet.
Bonde, s. 1, dallobuogje; 2, lad—
delas; 3, skoalp, O: en finmarkisk
Bonde.
Sv. tallooliiias; 2, taöa; 3, kai—
nolas.
Bonde g a ard, s. dallo.
Sv. 1, talo; 2, heima; heimel.
Bondekone, s. rivggo.
Bopæl, s. orromsagje.
Sv. 1, viessomsagje; 2, værka,
værkem, Stedet hvor Teltet opslaaes.
Opstaa sin Bopæl, sit Telt, værkot.
Bor, s. 1, navvar; 2, et tidel
Bor, nasker.
Sv. l,nabar; 2, raikanje; 3, redne.
Bord, s. 1, bævdde; 2, mallasak.
Læse tilbords, mallasi auddal lokkat;
al læse frabords, mallasi niaqqel
lokkat; gaa tilbords hos en, mallasid
borrat gudege lut; der blev talt
derom ved Bordel, boradedin dat aSse
bægotuvui.
Sv. 1, peude;2, tællo, Guds Bord.
jubmelen tællo; 3, mallas.
Bord, s. 1, skip, gaa ombord.
skipa sisa mannat; inden Borde.
skipast; 2, vanas, kaste overbord,
skipast, vadnasist olgussuppit.
Bord, s. fiello, se Bræt.
Bord, s. se Kant.
Bordbon, s. mallasirokkus.
Sv. mallasirokkeles.
Borddug, s. dicllo, diellolidnc.
Sv. tællo.
Bord fod, s. bævddejuolgge.
Bordklæde, v. 1, skoadestet; 2
fieloid ala bigjat.
Sv. fiællotet.
Bordklædning, s. 1, skoadas
2, skoadestæbme.
Bordven, s. i, mallasi guoibine;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
