Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Salt værk
558
Samlingssted
Saltværk, s. se Saltsijderi.
Salve, s. vuoidas.
Sv. vuoites.
Salve, v. vuoiddat.
Sv. vuoitet.
Salvelse, s. vuoidadæbme;
vuoi-dadus.
Sv. vuoites.
Salving, s. vuoidadæbme.
Samdrægtig, adj. oftraddalas. 1,
oft radest; 2, oftraddalaggat.
Oftrad-dalasvuot.
Sv. aktaradak; 2, sæmes. 1, akti
viækoi; 2, akten.
Sameje, s. l,oftasas-; 2, særve,
særvolas adno, adnem, isedvuotta.
Samejer, s. 1, oftasaš-; 2, særve,
særvolas adne, ised.
Samfund, s. l,særvve;
særvve-vuot; 2, særvolaSvuot. Homme i
Samfund med nogen, særvvat
gæ-sagen.
Sv. sebrevuot.
Samfundsliv, s. særvveællem.
Samfærdsel, s. særvolas jorram,
jorralvas.
Samhold, s. 1, oftvuot; 2, ovtast
orrom.
Samholdig, adj. 1, oftmiellalaS;
2, -raddalas. 1, ot’tmiellala^at; 2,
-raddala^at. 1, oftmiellalašvuot; 2,
-raddalašvuot; 3. ovtast orromvuot.
Samklang, s. ovtast, ofi, oft—
cuogjam.
Samle, v. 1, čokkit, uden at
samle Folk, ollmiuid coakkekættai;
han leder efter dem s om samle
lle-nene, boaccocokkijegjid son occa ;han
samlede de adspredte og flygtende,
daid bidggijuvvum ja bataradde
olb-niuid son čokki ; coakkai goccot, samle
sine Tanker, jurddagides coakkai
goccot; 2, čoggit, Ordene samles,
sanek coggijuvvujek; samle Fenge,
rudaid coggit; 3, gurmedet, Mgrene
samle sammen til Tue, gotkak :
r-medek oft sagjai bæse; 4, noat,
samle, dgnge l’enge sammen, ruiid
oft sagjai norrat; 5, gæmmit; 6.
r-vedet, (begribe,) 2,’.’/ kan ikke ’ei
samle de’ >v — rieftoi arve ;t;
7, samle, <ldig, ad’].’f ter en Sk >A,
lodkudatte 1, assalaSymles, samldi],
1, coakka oagganet, tik
samle s%kolas; 2, Vi coakkasuvl,
coagganek; corJt _,šat; čoaggtt,
samles i Kirken, coaggadet gir oi.
Sv. 1, čokket; 2, čogget. 1,
k-kenet; 2, coggot.
Samler, s. 1, cokkijægje 2,
coggijægje.
Samling, s. 1, coakke; 2,
k-kim; coakkem; 3, čoggini; čoag ni.
en Samling af Mennesker, ohm
coakkem, coaggeni. 1, čoakkaSu ie;
2, coagganæbme, holde Samliipr,
coakkemid, čoagganemid adnet; č
g-ganuäsam; coaggadæbme; 3, en .
m-ling af nogle faa, boavvje; 4,
(jr-stand.) daiddo; 5, miella, hamar
ikke sin Samling, æi læk dabk.
mielak čoakkest; han er ikke vc<«’»
fulde Samling, æi læk sust ciega.
buok daidok, mielak; 6, jurddak,
man kan ikke have sin Samlin for
Støi, i mate olmus jurddagides
tykkest adnet slama ditti; 7, komv IH
sin Samling, cielggat; jirmides, ile—
laides ala bæ6.«at.
Sv. 1, coakke; 2, cokkemen.
Samleje, s. 1, balddalagai- 2,
ovtast vællham.
Samlevende, adj. 1, oft aigflš;
2, oft aige olbmuk.
Samlevnet, Samleven, {|li
ovtast-; l,coakkest ællem, ællem ot.
S aml in g sd a g, s. coagganiiCj
coagganam bæivve.
Samlingssted, s. coaggan lie,
coagganam baikke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
