Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tilbagebringe
718
Tilbagelagclse
Renene, som skulle tilbagebringes,
hærgek, mak galggek macatuvvut; 2,
ruoftad buftet.
Tilbagebringelse, s. 1,
maca-tæbme; 2, ruoftad buftem.
T i l b a g e b r i n g er,s. 1, macatægje;
2, ruoftad bufte.
Tilba ged rive, v. 1,ruftud agjet;
-ajetct; 2, -vuojetet, Fienderne bleve
tilbagedrevne, cudek ruftud
ajetuvvu-jegje, vuojetuvvujegje.
Tilb ag e d r i ve Ise, s. 1, ruftud
agjem; -ajetæbme; 2, -vuojetæbme.
Tilbagefald, s. 1, den Syge
har faaet et Tilbagefald, dat buocce
læ fastain nævrrom; 2, jorralæbme
fastain, ei Tilbagefald til Synd,
jorralæbme fastain suddoi, suddo vuollat.
Tilbagefor dre, v. ruftud
gai-bedet.
Tilbage fordring, s. ruftud
gaibedæbme, gaibadus.
Tilbage føre, v. 1, macatet;
2, ruftud doalvvot.
Tilbageførelse, s. 1,
maca-tæbme, 2, ruftud doalvvom.
Tilb agegang, s. 1, ruftud—; 2,
marjas mannam, va33em; 3, mannain.
Tilbagegive, v. ruftud addet,
han var strax villig at tilbacjeijive
hvad han havde oppebaaret formet/et,
forg miedemanas læi ruftud addet,
maid appar ollo vuosstaivalddam læi.
Tilbagegiveise,s. ruftud addem.
Tilbageholde, v. doallat, han
tilbageholdt to Ort, guoft ort doalai;
duokkenes doallat.
Tilbageholdelse, s. doallam;
duokkenes doallam.
Tilbageholden, adj. 1,
saga-tæbuie; 2, javotæbine. Blive
tilbageholden, 1, sagatuvvut; 2, javotuvvut.
Gjøre tilbageholden, 1, sagatuttet^
2, javotuttet. 1, sagatesvuot; 2,
ja-votesvuot.
Tilbagekalde, v. 1, ruflud go.
čot; 2, -ravkkat; 3, tilbagekalde t
Ord, Løfte, maqas mannat sanest [
loppadusastes ; ruoftod, maqas dakk.
Sv. 1, ruoptot kočot; 2, pakois1;
kesatet; jatekebs jorgaldattet.
Tilbagekaldelse, s. ruftud go
com; 2, -ravkkam; 3, mar]as manna
dakkam.
Tilbagekomst, s. i, rufl
boattem; ved sin Tilbagekomst, ri
tud boadedines; 2, maccam.
Sv. 1, ruoptot pottein; 2, mace
Tilbage lægge, v. mannat, d
Vei vi have tilbagelagt, matkke, mi
mi læp mannam.
Tilbag elæg g ei se, s. manna
Ti Ibager e i se, s. 1, ruoft
mannam; 2, -vuolggem; 3, macca
Tilbage r eisen de, adj. rufl
matkasægje.
Tilbagerykke, v. 1, ruft
marjas rottit; 2, -mannat.
Tilbagerykning, s. 1, ruftl
maqas rottim; 2, -mannam, Tro
pemes Frem- og Tilbagergknii
soattevægai audas maqasmannam.
Tilbagesende, v. 1, ruftud m
qas bigjat, 2, vuolgatet.
TiIbagesend else, s. ruftl
marjas bigjam; 2, vuolgatæbme.
Tilbagestaaende, adj. bacc
mi bacca, mi baccamen læ; ind ford
de tilbagestaaende Skatter, væro
mak mavsakættai baccek, baccam
læk, gaibedet.
Tilbagestød, s. ruftud, inaq
nordastæbme.
Tilbagesyn, s. ruftud, mar)
gæccam, Fremsynet og Tilbagesyth
audas ja marjas gæccam.
Tilbagetage, v. ruftud, mai)
valddet.
Tilbagetage Ise, s. ruftud, m;
qas valddem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
