Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
U s e c t
829
Urolig
uroligt Liv og et uroligt Sind,
raf-hetes ællem ja lodkadmættom vaibmo;
6, orromniaso i adnet; være urolig
af sig over noget, mastegen
lodkadmættom Iæt, mastegen orromniaso i
adnet; 7, lævotæbme, om Børn; 8,
Istullai; 9, valli; 10, valadægje; 11,
, hunccai, huncadakis; 12, skindig.
Være urolig, 1, stullat; 2, valadet;
’ 3, hunccat, Faarene, Lammene,
Betlerne ere urolige, de ville løs,
sav-f cak, labbak, boccnk liuncadek, luovos
: viggek.
j Uroligen,adv. l,maso-; 2,naso-;
3, muosa-; 4, rafheteslakkai; 5, lod"—
i kadmættoset.
Urolighed, s. l,maso-; 2,naso-;
,3, muosa-; 4, rafhetesvuot; 5,
lod-kadmættoset.
Urolighed, s. l,maso-; 2,naso-5
3, muosa-; 4, rafhetesvuot; 5,
lod-kadmættomvuot; 6, lævotesvuot, o.s.v.
Ur ost, adj. 1, maino-; 2, rauied-;
, 3, bajed-; 4, gitekættai.
Urosværdig, adj. 1, i
maino-■ tatte; 2, i ramedatte; 3, i bajedattc;
4, i gitetatte.
Urt, s. 1, urtas; 2, hurtes; 3, rasse.
Sv. 1, urtes; 2, grasse.
S Urtegaard, s. urtegarden.
Sv. talkesgarden.
; Urydde li g, adj. 1, raja-; 2,
cagadkællai; 3, moivasuvvum. Gjøre
uryddelig, l,moivvit; moivašuttet; 2,
’j sægotet.
Sv. malsketuni. 1, malsket; 2,
hemset.
Uryddet, adj 1, raja-; 2,
cail’ gadkæltai.
Uryggelig, adj. se urokkelig.
Urørlig, adj. 1, sirddemættos,
rørligt og urørligt Gods, luovos ja
; sirddemættos ælok; 2, likkat-; 3,
> guoskatmættos. -mættoset.
-mæt-tosvuot.
■
■ff. ,
Sv. svaikek; svasketek.
Urørt, adj. 1, likka-; 2,
guoska-kættai; 3, njuorrankættai, urørt se
sin Næstes Nød, njuorrankættai
guoi-mes hæde oaidnet; 4, sirdekættai.
Usagt, adj. l,sarno-; 2, cælke-;
3, bægotkættai, det skal jeg lade
være usagt, dam sarno-, cælke-,
bægotkættai sarnom.
Usalig, adj. 1, audogasmættos;
2, oasetæbme. 1,
audogasmættos-vuot; 2, oasetesvuot.
Usamdrægtig, adj. 1, soappa-.;
2, siettamættos. -mættoset.
-mæt-tosvuot.
Usand, adj. 1, duotmættom; 2,
duššalas, en usand Beretning,
duotmættom muittalus. 1, duotmættoset;
2, duššala^at. 1, duotmættomvuot;
2, dusse, lyve Usandhed paa mig,
muo bagjeli dusšid giellastallat; uagtet
han forstaar siger han dog: jeg
forstaar ikke, er det ikke Usandhed?
josjoge gulla, almaken cælkka: im
gula, igo dat dusše læk? dušševuot;
duššalasvuot.
Sv. keles.
Usandfærdig, adj. 1, i
duoda-Ias; duodamættos; 2, gieles. 1, i
duodala33at; 2, -mættoset. 1,
duo-dainættomvuot; 2, gielesvuot.
Usandsynlig, adj. i jaketatte;
jakkemættos. -mættoset.
-mættosvuot.
Usans, s. i, jiermetesvuot; 2,
jallagvuot.
Usanselig, adj. 1, rumastæbme;
2, vuoiijalas.
Usanset, adj. 1, fuobmas-; 2,
^icekættai.
Usavnet, adj. ocalkættai, han
døde usavnet, jami ocalkættai.
Useet, adj. 1, oaine-; 2,
gæca-kættai, ingen Fisk slipper useet
for-hi, i oftage guolle bæsa gæcakættai
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
