Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Paalysning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
510 Paalysning — Par
Paalysning, s., Tillysning. Sy. på
lysning.
PaaJæggja, v., paalægge. Sy. påldg
ga. See aalceggja.
Paaminna, v., paarwinde. Sy. på
minna.
Paaminning, s., Paamindeke. Sy. på
minnelse.
Paapakka, v., paapakke. Sy. påpacka.
Paaropa, see aaropa.
Paarækna, v., stole paa, gjøre Reg
ning paa, paaregne. Sy. påriickna.
Paasa, Paase, Possa, Posse, s., Pose,
en Dreng, et lidet Miennesike, et lidet
Dyr. Isl. post, Pose, posungr, Barn.
Niordfr. paase. Sy. påse.
Paaska, s., Paaske. Sy. påska. Isl.
pask[i]r.
Paaskaat, s., Paaskud. Sy. påskåf.
Paaskhelga, Paaskaveka, s., Paaske-
Ugen, den stille Uge. Isl. påska-vika.
Sy. påskvecka, påskhelg.
Paaskina, v., skinne paa. Sy. på
skinna.
Paaskruva, v., paaskrue. Sy. på
skrufva.
Paaskunna, v., paaskynde. Sy. på
skynda.
Paasmorning, s., Paasmørelse. Sy.
påsmorjning.
Paasmørja, v., paasmøre. Sy. på
smorja.
Paastryka, v., paastryge. Sy. på
stryka.
Paastrykning, s., Paastrygning. Sy.
påstrykning.
Paata [v.], pukike, knurre. Isl. pat,
Ophold.
Paatrua, v., paaniøde. Sy. påtruga.
Paatta, paatte, v., at fiskie med en
Stang i &a Baad medens der roes med
denoie; pukke smaat og jævnt, knurre.
Paatta-trova, s., Mede-Stamg, Stang
til at fiske (paatte) medl
Paatækna, v., paategne. Sy. påtåkna.
Paaøka, v., tillægge, iorøge. Sy. på
bka.
Padda, s., Skrubtudse, Frøe, Padde.
Isl. padda. Nordfr. podde. Langell.
Dial. paite. Soot. paddock. See Groe.
Padl [skr. Pade], see Palle.
Pakkja, v., pakke, nedpakke. Isl.
packa.
Pakkje, s., en Pakke, Byldt. Isl.
packi.
Pakt, s., Leiesum. Holl. pagt.
Pakta, v., forpagte, leje. Holl. pag-
ten.
Paktar, s-, Forpagter, Lejer. Holl.
pagter. Sy. paktare.
Pal, s., en liden Trappe, Trin, Skam
mel. Isl. pal[l]r. Sy. pall, Skammel.
Pala, Pale, s., ung Sej (Fiek, gadus
vårens). See Smaasej.
Palførinn, adj., forfalden, ødelagt.
Rommer maaskee af det Isl. pallr,
Skammel, og færa, bringe.
Pall, Pajlt, s., Græshøj.
Pall, Palle, Padl [skr. Pade], s.,
Bænlk. lei. pallr. Gak up i pallin,
sæt Dig op ved Bord>-Enden.
Pallusk, s., Paryk, en Skurk, et
Skarn. Isl. parruk, Paryk. See Paruk.
Palm, s., Blomster paa Træsr. Isl.
pålmi, dien mieest udmærkede Deel atf
Naglet.
Palma, v., begynde at blomstre.
Palte, s., en Person, som ingen Vej
kommer.
Pamp, s., €H’ tyk og feed Person, En,
som gaacr meget langsomt; bruges
ogsaa som et Skjeldsord. Snotte-pamp,
en Grønislkolliing. Jydsk pamper.
Panka, Pauke, s , en Bylt. Lap.
panka. Jydsk paank.
Panna, s., en Painde, Kjedel. Isl.
panna, en Kjedel’, Brandpande. Lap.
pann. Sy. panna.
Panna, Panne, s., Tagsteen. Holl.
panne.
Panne-puta, s., et Slags Hovedtøj,
Pamdepude. See Upbindingsband.
Panne-tak, s., Tegl-Tag. Holl. pan
nedak.
Pannkaka, s.. Pandekage. Sy. pann
kaka.
Panta, v., gjøre Udpantoing. Sy.
panta.
Pantaspél, s., Panleleeg. Sy. pant
lek.
Panting, s., Udpantning. Lap. pan
tem. Sy. panlning.
Pape, s., Fader. Færøisk påbe.
Påppir, Paippar, s., Papir. Isl. pap
pir. Llaip. pappar.
Pappir-makar, s., en Papir-Fabri
kant. Isl. pappirs-makari.
Pappirs-ark, s., et Ark Papiir. Isl.
pappirs-ork.
Pappirs-bok, s., en Bog Papir. Isl.
pappirs-bok.
Pappirs-riis, s, et Riis Papiir. Isl.
pappirs-ris.
Par, e., Par. lei. par. Lap. par.
Par om par, parvdis. Lap. paratje
paratje.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
