Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sta Standar 571
Sta, bort, hen, hentil (bruges især
med verb. ganga, ga, f. Ex. gale sta
:>: giaae hen, bort).
Sta, s., Sted, Plads. Isl. stadr. 1
slaen, isteden. I sta, fornyelig, nys.
Paa Østlandet betyder i sta, strax,
uden Ophold. Isl. i stad.
Sta, s., en Stad, en Bye. Isl. stadr.
Lap. stad. A. S. sted. Nordfr. ste.
Staabein, Stadbein, s., et fladhuggef,
kort Stykke Træe paa hvilket floutets
ene Ende og sproutet af en Slæde
hviler. [1824].
Staak, = Støi, Bulder, larmende Ar
bejide, Leeg. Lap. ståk.
Staak, s., see Siii.
Staaka, stuka, v., støje, larme, bul
dre, lege. Lap. ståket. Staaka me,
beskjæltigie sig med.
Staal, Højstaal, s., Høelade, eller den
Deel af et Fæehuus, hvori Høet opbe
vares. Isl. stål, Høestialk.
Staalma, v., blive tyk, eller haard, i
Yverne (om Dyr naar de ere dræg
tige, gaae med Poster). lisl. stålma.
[1824]. See stalma.
Staalme, see Stalme.
Staal-nypa, see Nypa.
Staang, s., Stang. Isl. staung, stong.
Lap. staggo. Sy. stång.
Staava, Stova, s., Stue. Isl. stofa.
Lap. ståpo. Glas-staava, en Stue med
Vinduer i, niodeat røk-staava, Røg
g’tue, o: en Stue, hvortil Lysningen
håves gjennem et Hul øverst i Taget.
Stabbe, s., en Blok, Huggeblok. Isl.
stabbi, Dynge, Stalk; stobbi, en Knub;
stubbi, en Stab. Sy. stabbe. Jydslc
slabb. Fyensk stap. Se. stab.
Stabejs, s., en Olding, gammel Knark.
Sy. stabis. Fyensk stabeiser.
Stabn, see Stamn.
Stabotn, s., Forstoppelse. Cfr. Renne
botn.
Stabuen, adj., aldeles færdig, tilla
vel. Isl. stadbuinn. Kommer nok af
buen, færdig, og sta, bort, ihen, hentil.
Stabur, s., Fadebur, et paa Pæle
hvilende Huus, hvori Fødevarer gjem
mes. Kommer af det Islandske staf,
en Pæl, Stok, oig bur, et Spisekammer.
Ordet burde vel altsaia skrives Stav
bur. Vidte Stolpa-bu.
Stadbein, s., see Staabein.
Stadd, stadde, adj., sta&dt. Isl. staddr.
Stadfesting, Stadfestning, s., Stad
fæstelse. Isl. stadfesting.
Stadna, stanna, v., staae, standse,
tåge Sted. Lap. startet. Sy. stadna.
M. stadnæmaz.
Stag, s., det Toug, som gaacr fra
Toppen af Masten til Stavnen, af et
Fartøi eller en Baad. Isl. stag, et
Toug.
Staga, v., spænde, stramme (om Van
terne paa Skibe og Baade). Isl. staga.
Stagga, v., standse, staae stille. See
stauggn.
Stek, s., et stort Bjerg, af Skikkelse
lignende en Høestak. [1824]. Gal.
staic, en pyramidalsk Klippe. Scot
stack.
Ståk, s., Skjørt.
Ståk, s., Overkjole, Kappe. Isl. stader.
See Skindstak.
Staka, v., at støde med en Stage.
Isl. stiaka.
Stakje, s., Stage, smal S<tok, Lyse
st&ge. Isl. stiaki, Staige, Lægte.
Stakkar, s., en Stakkel, Tigger. Isl.
staf-kall. Lap. stakkar. Sy. stackare.
Nordfr. stacker.
Stak-ræva, stak-rumpa, adj., slump
rumpet, kortrumpet.
Staldtrev, s., den Deel af Loftet over
Heste-Stalden, hvorfra man kaster
Høet ned i Hækkene.
Stall, s., en Slette indenfor et frem
ragende Sted i en Klippe. Isl. stallr,
fremragende Steder i Klipper. [1824].
Stall, s., Stald. Isl. stallr. Lap. stall.
Sy. stall.
Stalma, staalma, v., opsvolme, blive
tyk i Yverne (om Dyr, som gaae med
Foster). Isl. stålma.
Stalme, Staalme, s., Opsvolmen af
Yverne hos Dyr, som gaae med Foster.
Isl. stålmi.
Stamm, adj., stø-mmende, som ei kan
tale uden at stamme. Isl. målstamr,
stamr. [1824]. A.S. stamer. Nordfr.
stam.
Stamn, Stomn, Stabn, s., Stavn, dcli
mellemste Stykke i Forstavnen. Isl.
stefni. Lap. stabne. Sy. stamn.
Stamp, s., en Balje. Isl. stampr.
Stampefolk, Stampety, s., de Perso
ner, som besørge Natte-Renovationen
i Kjøbstæderne. (Fordi Urenligheden
opsamles i Stampe, eller aabne Kar).
Standa, v., staae, stande.
Standande, adj., v., staaende. Isl.
standandi.
Standar, Stander, s., Stolpe, Pæl, de
opadstaaende Træestokke i et Huus af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
