Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SEMITISKA STUDIER I SVERIGE UNDER FLYDDA TIDER. 189
Ett drag, betecknande för Rudbecks varma intresse, är,
att då han ej kunde erhålla någon lärare i hebräiska i gym-
nasiet, så trädde han själf upp i katedern och undervisade
med glödande ifver och kraft. Vid början af denna under-
visning höll han ånyo det tal han haft vid professorsin-
stallationen, och då det är synnerligen belysande för hans
och den tidens uppfattning af hebräiskan, må det här i sam-
mandrag anföras.
Sedan han urskuldat sig själf därmed, att man ej hade
rätt att afslå gymnasisternas »sanctum desiderium> att få lära
hebräiska, förklarar han om detta språk, att det är »det
äldsta, förträftigaste, värdigaste och nyttigaste af alla språk>.
Hebräiskan är äldst, ty hebreerna bibehöllo det gamla
tungomålet, då de öfriga folken flyttade bort från stamorten,
och Guds folk straffades icke såsom andra folkslag af den
babyloniska förbistringen. Bevis härför vore dels de gamla
hebräiska namnen, såsom Adam af verbet adåm = vara röd
och ChAavva (Eva) = moder etc., dels att hedningarna kal-
lade sina afgudar med hebräiska namn, såsom grekiska Kronos
af hebräiska gardénr: utstråla, Saturnus af satår: dölja, Fupiter,
Fovis af Fehova, luna af levana (månen) = den hvita m. m.,
och tydligt vore, att grekerna hafva lånat namnen på sina
bokstäfver, alfa, bäta, gamma 0. s. v., från hebräiska aläf,
bet, gemmel 0. s. v.
Vidare är hebräiskan det förträffligaste språket, ty Gud
talte det tungomålet till Adam och Eva, innan de föllo
i synd, liksom ock sedermera; så äfven änglarne vid
samtal med de heliga patriarker och profeter o. s. v., och
Jesus Kristus talte hebräiska. ! Hebräiskan har ej lånat från
andra språk, men alla andra från detta; intet språk är
så förfallet, att ej något spår af dess hebräiska ursprung
finnes kvar, ex. latinska camelus, som fins i svenskan och
tyskan, är hebräiska ’gamdl, asina: åsna af hebräiska atån
o. s. v. All visdom har från början varit anförtrodd åt he-
bräiska språket, egypterna lärde den af hebreerna, sedan
öfvertogo Thales Milesius och Pythagoras »genom en viss
fiffig stöld; den samma.
! Anmärkas må, att såsom bekant Kristus icke talte hebräiska, utan
aramäiska, som på hans tid var det vanliga talspråket i Palestina.
Ny Sv. Tidskr. 10:de årg. 14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>