- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
358

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - leva ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

intensivt leva med i samtidens liv, intensivt
delta(ga) i l. helt gå upp i dagens problem; leva
blott för stunden l. utan tanke på framtiden
l. det förflutna — leva kvar se fortleva; vara
efterlevande, leva efter; återstå — leva me’d
1
med iver o. intresse ta(ga) del (av l. i) l. gå
upp (i), se hängiva sig åt 2 vara med i
sällskapslivet, föra stort hus; se leva undan
leva om’ 1 leva om sitt liv 2 se leva rövare,
festa 1
, så sin vildhavre, ruckla, 1 bråka 1leva
rövare
(vard. för) leva om, leva vilt, fara
vilt fram, föra ett vilt liv, (vard.) leva
rackare, leva lusen l. bus; se väsnas, rasa,
illfänas, röra upp himmel och jord; jfr
ruckla, härja 3leva undan se ruckla, leva
livet, leva glada dagar, leva med, leva högt,
leva ett vilt liv, inte spara sig, storma på sin
hälsa, bränna sitt ljus i båda ändarna —
leva upp 1 få nytt liv, åter bli frisk o.
livskraftig, åter få livslust l. levnadsmod, vara
på bättringsvägen, pigga på sig, ’kvickna
till’, bli som en ny människa; få liv igen,
åter komma till heders, blomstra upp,
återupplivas, återuppstå (i) 2 göra slut på,
förbruka, tära på — leva upp till motsvara,
göra skäl för, infria (sina utfästelser) — leva
ut 1
leva till slut 2 leva längre än (ngn),
överleva 3 ge uttryck åt, låta (känslor)
komma till uttryck — leva vidare se fortleva

levande (part. adj.) 1 (motsats: död) vid liv, i
livet, med livet i behåll, (åld.) kvick;
(motsats: livlös) besjälad, organisk 2 (om blomma,
motsats: konstgjord) växande 3 samtida
(konst); alltjämt (allmänt) talat (språk),
modernt 4 brinnande (ljus), aldrig slocknande
(låga) 5 kraftigt verkande, verksam, stark 7
6 (motsats: torr) se vital 2, uttrycksfull,
själfull, åskådlig; (om minne l. intryck) tydlig
l. klar; slående, verklighetstrogen, realistisk,
målande; fängslande, spännande; verklig,
äkta, sann

leve hurra för, vivat; (ett fyrfaldigt) leverop
l. hurra(rop)

levebröd se uppehälle, yrke

leverans 1 anskaffning, tillhandahållande;
försändelse, skickning, transport,
utsändning 2 avlämnade varor, beställning,
sändning

leverantör (motsats: kund) furnissör; (ibl.)
entreprenör; avsändare, (sjö.) avlastare

leverera sända, skicka; (av)lämna, (skaffa o.)
överlämna; skaffa 1; prestera — leverera
batalj
öppna strid, inlåta sig i strid, kämpa

leverne 1 livsföring, levnadssätt, (handel och)
vandel, levnad(s-lopp) 2 vilt liv, se oväsen

levnad tillvaro, existens, liv, livstid,
levnadstid, levnadsdagar, livsdagar, jordevandring,
levnadslopp, (ngns) stund på jorden;
levnadssätt, leverne, vandel, livsföring

levnadsbeskrivning levnadsskildring,
levnadsteckning, levnadshistoria, biografi

levnadsförhållanden se livsvillkor, situation, jfr
liv 2

levnadsminnen se memoarer

levnadsmod se livsmod

levnadstecknare biograf, minnestecknare

levnadsuppgifter personalier, data

levnadsvillkor jfr livsvillkor

levra sig l. levras l. (ibl.) levra stelna, tjockna,
koagulera

lexikon se ordbok, uppslagsbok

1 liberal (subst.) framstegsman, reformvän,
vänsterman; (vard.) ’frifräsare’, jfr 1 radikal 1

2 liberal (adj.) 1 (motsats: snål) se frikostig
2 (motsats: trångsynt) frisinnad, vidsynt,
(ibl.) fördomsfri, fördragsam, överseende
3 (polit.) vänster(sinnad), vänsterriktad,
framstegsvänlig, jfr 2 radikal

libertin se vällusting

libhaber kännare (av konst, musik, mat),
(vard.) förståsigpåare; älskare (av ngt),
konnässör, amatör, samlare

libi’do se könsdrift, drift(liv), begär, åtrå,
sinnlighet

licens tillåtelse, tillstånd, bemyndigande,
rättighet (att), behörighet; rätt (att),
nyttjanderätt (till patent); tillståndsbevis, fullmakt;
licensavgift

lid (i högre st. o. prov. för) (back)sluttning,
(skogs)backe, bergsluttning

1 lida (om tid) röra sig framåt, skrida
(framåt), förflyta, gå till ända, tilländalöpa,
’springa i väg’, se försvinna 4; gå (länge) om,
dröja — lida mot gå emot l. närma sig
(aftonen l. slutet), dra(ga) sig mot; [det lider mot
jul] det lackar mot jul, julen stundar l.
nalkas l. står för dörren

2 lida 1 (få) utstå l. tåla, få genomgå, vara
underkastad, hemsökas av, drabbas av,
utsättas för; kämpa med, vara behäftad med,
(få) dra(ga)s med, vidkännas (förlust); pinas,
plågas, slita ont, marteras, våndas 2 [lida
för] ’plikta’ l. ’böta’ l. ’betala’ l. ’sota’ för,
klä(da) skott för, umgälla, försona —
det lider intet tvivel (att) det är klart (att),
se under klar, det slår inte fel, se slå fel 4
under 2 slåilla liden (prov. för) misshaglig
lida brist (på) sakna, se vidare under brist
lida men se fara illa under 2 faralida
nederlag
se besegraslida nöd fara illa, se
vidare under
nödlida orätt behandlas
orättvist, se vidare under 1 orättlida skeppsbrott
förlisa; misslyckas; se vidare under skeppsbrott
vad det lider med tiden, (så) småningom
väl liden (prov. för) omtyckt, väl
anskriven, uppskattad

lidande 1 (part. adj.) pinad, pinofylld, plågad,
ansatt av plågor; sjuklig; [lidande av] se
behäftad med; [bli lidande (på)] se förlora 2
2 (subst.) (motsats: lust) (subst.) se 1 smärta 1,
jfr sår 2, vedermöda, hemsökelse, prövning;
lidandeshistoria, pinohistoria,
passionshistoria, martyrium, (svår) pärs, ’skärseld’;
’börda’, ’kalk’, se olycka 1, sjukdom

lidelse stark känsla, se passion 1, jfr sinnlighet

lidelsefri (motsats: lidelsefull, patetisk) sansad,
’nykter’, passionsfri, kylig, kall, kallblodig 2;
saklig, objektiv

lidelsefull (motsats: lidelsefri, ’nykter’)
hänförd, fanatisk, ivrig, varm, ’uppeldad’,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0380.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free