Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - omtanke ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
omtanke (klokt) planerande, se omsorg,
hänsyn, aktgivning
omtumlad vimmelkantig, uppochnedvänd,
(huvud)yr, konfys
omtvistad se omstridd
omtyckt begärlig, beundrad, tillbedd, åtrådd,
omsvärmad, (kring)fjäsad; se värderad 2,
gärna sedd, välsedd, kärkommen, välkommen,
(prov.) väl liden; gillad, uppskattad, högt
skattad, g(o)uterad; avhållen, eftersökt,
efterfrågad, modern, på modet, i ropet, populär 1
— illa omtyckt se misshaglig — vara omtyckt
stå väl hos (ngn), stå väl till boks, ligga väl
till; behaga, falla (ngn) på läppen; [han är
omtyckt] hans aktier står högt
omtänksam omtänkt, omsiktsfull, ängslig,
’moderlig’, förtänksam, hänsynsfull, försiktig,
uppmärksam, 2 mån, noggrann 2
omtöcknad (motsats: redig) oklar, bedövad,
omskakad, (boxn.-sl.) groggy; se förvirrad 2;
medvetslös; berusad 1; (ibl.) drogad
omutlig se obesticklig, jfr ärlig; oväldig,
strängt objektiv; fast, ’rakryggad’,
opåverkbar, orygglig, oböjlig, sträng, rigorös,
obeveklig, orubblig
omvandling se förvandling, växling;
transmission (av energi); (relig., ibl.)
transsubstantiation
omvårdnad se skötsel, 1 vård
omväg (motsats: genväg) krok(väg),
avstickare, bukt(er), kringgående rörelse, (ibl.)
omsvep, avvikelse, (utan) omgång;
[omvägar] krumbukter, se under krumbukt — gå
omvägar gå över ån efter vatten, gå som
katten kring het gröt, jfr kringgå — på
omvägar indirekt, i andra hand, genom
mellanhänder, under hand, på smygvägar
omvälvning välvning, våldsam l. grundlig
omgestaltning, omstörtning, omkast(ning),
uppochnedvändning, våldsam l. grundlig
förändring, genombrott, omvältning,
systemskifte, (politiskt) jordskred, kris, revolution,
statsvälvning, statskupp, revolt
omvänd 1 bakvänd, vänd, bakfram; (rakt)
motsatt 2 (språkv.) omkastad l. inverterad
(ordföljd); (fys.) negativ 3 ’frälst’, ’väckt’,
pånyttfödd, troende — omvänt (adv.) å
andra sidan, vice versa, se tvärtom
omvända 1 se vända om under 2 vända 2 föra
till Gud, omstämma, ’förvandla’, ’förändra’,
konvertera, ’väcka’, kristna, (frikyrkl.)
frälsa — omvända sig bli religiös; övergå till
annan religion, konvertera; se bättra sig,
ångra sig 2
omvändelse åsiktsbyte, sinnesändring, (teol.)
övergång (till annan religion), konversion;
(religiös) uppväckelse, frälsning,
pånyttfödelse, (bot och) bättring
omvärld se omgivning
omvärva se omgiva
omväxla 1 se växla 4 2 (för)ändra, variera
3 se tura om, byta (med), (sjö.) törna (med)
— omväxlande 1 (part. adj.) se föränderlig,
ombytlig; varierad, varierande, alternerande;
skiftesrik, skiftningsrik, (om)växlingsrik, (ibl.
nära) ’brokig’; underhållande 2 (part. adv.)
se växelvis
omväxling växling, ombyte 1, avkoppling;
livlig verksamhet, liv och rörelse; (rik) sortering
— för omväxlings skull till omväxling (med l.
mot), för att göra l. se l. höra (etc.) ngt nytt,
för att komma ur den dagliga lunken l.
rutinen l. de vanliga hjulspåren, för att få
nya erfarenheter l. vidgade vyer, (ibl.) för en
gångs skull
omyndig se minderårig; (ss. subst.) myndling,
pupill, (åld.) övermage — vara omyndig stå
l. lyda under förmyndare, sakna
rättskapacitet
omåttlig oåterhållsam, obehärskad, glupsk,
otyglad; måttlös, immoderat, ytterlig,
överdriven, oerhörd 1, överväldigande, gränslös,
jfr otalig; (prov. för) kolossal, ofantlig;
omättlig; alltför begiven på starka drycker,
utsvävande, supig — omåttligt (adv., även)
särdeles, ytterst, hög(e)ligen, övermåttan,
till övermått, över hövan, oproportionerligt
omändring se ändring, förändring
omänniska vidunder, se odjur 2
omänsklig se hemsk 2, brutal, grym 1,
barbarisk 2, obarmhärtig, samvetslös; drakonisk;
’faslig’, monstruös
omärklig omärkbar, osynlig, oskönjbar,
oförnimbar; minimal; smygande, kattlik, sakta
— omärkligt (adv., även) obemärkt, i
hemlighet, hemligen, i smyg, bakom kulisserna,
(komma) som en tjuv om natten; småningom
omätlig omätbar, oräknelig, omåttligt stor,
bottenlös, oerhörd 1
omättlig 1 ständigt hungrig, omättbar
2 omåttlig, bottenlös, väldig, osläcklig
(kunskapstörst), (ibl. nära) glupsk, glupande,
snål, sniken, närig
omöjlig 1 ogörlig, ogenomförbar; otänkbar,
orimlig, utesluten, dödfödd, (ibl.) osannolik;
oöverkomlig, ohjälplig; misslyckad,
oanvändbar; ur stånd (att), jfr oförmögen 1; (ibl.)
ofarbar, oframkomlig 2 orimlig, (rent)
besatt, vansinnig 2, hopplös, urusel, under
all kritik; ohanterlig, opraktisk; se vanartig,
jfr motsträvig; illa omtyckt, (göra sig)
misshaglig — omöjligen l. omöjligt (adv.) inte
på ngt sätt l. vis, inte alls, absolut inte,
inte för allt smör i Småland, aldrig 1, (vard.)
tji — det är omöjligt det står inte att ändra,
det är en omöjlighet, det ligger utom
möjligheternas gränser, det är lögn, det är som att
ta(ga) ner månen, som att baka bröd i öknen,
som att försöka tvätta en neger vit, (vard.)
det är ’täppt’ l. täfft
omöjliggöra avspärra möjligheterna till,
omintetgöra, förbjuda
onanera (vulg.) köra handtralla, fila gök,
runka, skaka banan, taja; (om kvinna) ta en
(finger)pulla
onani (sexuell) självtillfredsställelse,
självbefläckelse, ’ungdomssynder’, (fackspr.)
masturbation, masturbering, (vulg.) runk, taj,
’handarbete’, toppmassage
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
