Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - passiv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ohörsamhetskampanj — vara passiv inte röra ett
finger l. en hand, inte lyfta en arm, inte
göra det bittersta, sitta med armarna
l. händerna i kors, sitta med händerna i
skötet, låtsa om intet, strunta i
passiva (motsats: aktiva) skulder, se under
skuld 1
passivitet inaktivitet, overksamhet;
oföretagsamhet, tröghet, slöhet, indolens, lättja,
apati, livlöshet, letargi, oblomoveri
passlig 1 lämplig, rimlig, lagom 2 se passande 2
3 se passabel
passning 1 uppassning, betjäning, service
2 stickare (i bollspel), centring, (avsiktlig)
överspelning (av boll) 3 passform; (typogr.
för) överensstämmelse
passopp 1 (subst.) hjälpreda, springpojke,
springflicka; piccolo, se betjänt 2 (itj.) se upp,
var försiktig, pass(a) på
passus underavdelning, ställe, parti, passage,
punkt, (ibl.) sats, mening, ’bit’, ’stycke’,
citat
pastej se paj; (ibl.) risoll
pastill se tablett 1, dragé, (socker)pulla,
sockergryn, (wiener)lins, (frukt)karamell,
(frukt)drops
pastisch avsiktlig efterbildning, stilimitation,
(ibl.) genrestycke
pastor se präst 1
1 pastoral (subst.) idyll, herdedikt, eklog;
herdespel
2 pastoral (adj.) 1 lantlig, idyllisk, herdelik,
herde-, arkadisk, bukolisk 2 prästerlig;
själavårdande
pastorat kyrkoherdebeställning l. -befattning,
kyrkoherdes ämbetsområde, församling,
socken, (åld.) (präst)gäll
pastörisera (om mjölk) upphetta, sterilisera
patent patentbrev; patenträtt(ighet),
ensamrätt, privilegium, (ibl.) uppfinning, metod,
’recept’
patentera 1 meddela l. få l. utta(ga) patent
på, skydda (genom patent), få ensamrätt på
2 (mål.-tekn. för) grunda (yta) med viss färg
— patenterad (även) auktoriserad; skicklig,
förträfflig, utomordentlig, oförvitlig
pater 1 (katolsk) ordenspräst; ’fader’, abbot;
munk, (kloster)broder 2 husfa(de)r (vid
internatskola l. studenthem)
paternoster fadervår, Herrens bön;
rosenkrans, radband
patetisk högstämd, högtidlig, (djupt)
gripande, känslostark, känslorik, lidelsefull,
patosfylld, patosmättad, (alltför) högtravande,
sentimental, svulstig, salvelsefull,
melodramatisk, ’överdriven’
patient sjukling, (den) sängliggande l. sjuk(e),
klient, vårdfall, (ibl.) (re)konvalescent
pa’tina (ädel)ärg, ålderns färg, antikfärg,
beläggning; (bildl. för) ålderdomlig prägel
patologisk (motsats: normal) se sjuklig 2;
sjukdoms-; se abnorm 2
patos 1 stark känsla l. (sinnes)rörelse,
gripenhet, högstämdhet, lyftning, patetik, (ibl.)
lidelse, passion; eftertryck, (åld.) schvung
2 svulst(ighet), uppstyltning, känslosvall,
salvelse(fullhet)
patrask rask, rövarpack, se 1 pack
patriark stamfader, anfader, urfader;
faderlig härskare; ärevördig gubbe l. åldring,
grand old man, nestor; (grekisk-katolsk)
(över)biskop, primas
patriarkalisk husfaderlig, landsfaderlig,
gammaldags faderlig (mot underlydande)
patricier fornromersk adelsman; storborgare,
ädling
patriot 1 fosterlandsvän, (ibl.) chauvinist
2 (motsats: landsförrädare) se motståndsman
patriotisk se fosterländsk
patriotism fosterlandskärlek, fosterländskt
sinne(lag), nationalkänsla,
nationalmedvetande, jfr chauvinism
1 patron 1 godsägare, storbonde, (åld.)
possessionat, godsherre, lantjunkare; jfr
arbetsgivare; brukspatron 2 (åld. för) skyddspatron,
skyddsherre, skyddshelgon 3 se gynnare 1
2 patron 1 skott, (vard.) (dynamit)gubbe
2 (tekn.) modell, schablon, form, mall 3
(film)kassett; (rörformig) behållare
patrull mindre truppavdelning, piket, (ibl.)
(fält)vakt, vaktstyrka, post(ering), förpost
— stöta på patrull möta l. stöta på motstånd;
väcka misshag, väcka ond l. ont blod, råka
trampa ngn på tårna, trampa i klaveret
patrullera gå (på) vakt, gå på post, postera,
genomspana, bevaka, (gå o.) vakta,
avpatrullera
paus vilostund, vilopaus, fristund, fritid;
uppehåll, andrum, avbrott, 1 vila,
stillestånd, rast, avkoppling, (vard.) (ta sig) ’fem
minuter’; intervall, mellanskov; (teat.)
mellanakt; andhämtningspaus, hållpaus;
(språkv.) taktvila, cesu’r — utan paus se
oavbrutet
pausera l. (vard.) pausa hålla vila, pusta,
stanna 1, jfr 2 vila 1; (språkv.) frasera;
[pausera inför] göra en konstpaus inför, (teaterspr.)
’flagga’ för (replik)
paviljong 1 lusthus, trädgårdshus, (ibl.)
kiosk 2 sjukhusavdelning, flygel(byggnad)
pedagog se lärare
pedagogisk uppfostrande, uppfostrings-,
undervisande, skol-, didaktisk
pedal se 1 trampa
pedant småaktigt noggrann l. petig person,
ordningsvurm, formalist, byråkrat,
knappolog, petimäter, perukstock, (lärdoms)narr,
(småaktig) skolmästare, l. skolfux;
ordklyvare, hårklyvare, (ibl.) ordryttare, jfr
stofil
pedanteri småaktig noggrannhet, petighet,
småaktighet, formalism, principrytteri,
bokstavsdyrkan, jfr byråkrati, skolmästeri,
skolfuxeri
pedantisk alltför noggrann, petnoga, smånoga,
petig, fjäskig, jfr omständlig, skolmästerlig,
skolmässig; bokstavlig, skrupulös, rigorös,
småaktig, jfr kinkig 2, småskuren, hårdragen,
narraktig, byråkratisk
pedikyr l. pedikur fotvård
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
