Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde häftet - Klassisk teater i Pompeji. Av Mildred Thorburn-Busck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Klassisk teater i P omp ej i
Begravningsoffret till Hades.
por ledde ned till prosceniet med dess
altare, dit begravningscortègen efter
Al-cestis’ död nedstiger för att förrätta ett
försoningsoffer till underjordens makter,
och mellan detta och den egentliga scenen
befann sig i en nedsänkning den osynliga
orkestern. Alla restaureringsarbeten hade
stått under ledning av prof. Amedeo
Ma-juri, överintendent för museer och
utgrävningar inom Campanien. Musiksällskapet
»Scarlatti» i Neapel svarade för körer och
solostämmor, och skolöverstyrelsen hade
givit tillstånd för eleverna i stadens skolor
att medverka i processionerna. Dessa
såväl som danserna och körens rytmiska
agerande, hittills aldrig återgivet på någon
seen, hade inövats av danserskan Ester
Minnie Smolkowa, en tjeckoslovakisk
konstnärinna, som även bidrog med ett par
solodanser av en underbart uttrycksfull,
stilren plastik.
Alla element för*en konstnjutning av
fulländat slag tycktes sålunda
tillrättalagda, men kom denna verkligen till stånd?
Man skulle kunna svara både ja och nej.
Det är lätt att kritisera och lägga märke
till svagheterna i ett framförande som
detta. Farorna för friluftsskådespelet
ligga ju i öppen dag — ja, just i den öppna
dagen! Ingenstädes som under bar himmel
blir scenkonsten så lätt till förkonstling,
det tragiska till komik, och det patetiska
till karrikatyr. Den mest klara och
genomskinliga naturlighet måste här paras med
en utsökt stilkänsla, om ej rent av med en
genomförd stilisering. Här visade sig den
italienska regiens största brister. Trots
lovvärda ansträngningar uteblev
helhetsverkan, särskilt i de inledande akterna och
vid körernas framträdande. På en såpass
liten seen hade mera sammanhållning i
färger och linjer varit av nöden. Nu gjorde
419
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
