Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje häftet - Om Goethes Faust. Av Olga Potthoff
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Goethes Faust
Fausts avsked med Margareta i fängelset.
Wer immer strebend sich bemüht,
Den können wir erlösen,
wir — d. v. s. änglarna eller med andra
ord Guds och hela världens kärlek.
Den 19 januari 1829 uppfördes för första gången hela första delen av Goethes Faust på teatern
i Braunschweig. Enstaka scener hade förut uppförts på olika platser och vid olika tillfällen. I
Weimar var den första faustföreställningen den 29 augusti samma år, i samband med
högtidligheterna vid Goethes 8o:de födelsedag (den 28 augusti). Det är endast denna första del som
uppsatsen här ovan åsyftar. Den andra delen av dramat hade sin urpremier på teatern först den
4 april (eller 25 mars) 1854 i Hamburg.
Eugene Delacroix hade som gåva tillsänt Goethe de första bladen av sina litografier
(Stein-druck) till Faust. Den 29 november 1826 visade Goethe dem för Eckermann. De beundrade först
tillsamman Fausts och Mephistofeles’ ritt, och Goethe yttrade: »Da muss man doch gestehen,
dass man es sich selbst nicht so vollkommen gedacht hat.» Det andra bladet var scenen i
Auerbachs källare. Goethe hoppades, att Delacroix skulle fortsätta det påbörjade verket och illustrera
hela Faust på detta utmärkta sätt och gladde sig särskilt åt scenerna i häxköket och på Broeken,
som han trodde bäst skulle komma att lyckas konstnären.
Genom godhetsfullt tillmötesgående av fru Gerda Vult von Steijern ha vi satts i tillfälle att i
ovanstående uppsats återgiva flertalet av Delacroix’ litografier efter Insel-förlagets folioupplaga
av Faust, tillhörande den av direktör F. Vult von Steijern till Kungl. Biblioteket donerade
samlingen av Goethe-litteratur, den största som funnits i enskild ägo utanför Tyskland.
10—Ord och Bild, 3S:e dr?
145
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
