- Project Runeberg -  Ord och Bild / Fyrtiosjunde årgången. 1938 /
61

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första häftet - Från den internationella bokmarknaden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Från deri internationella bokmarknaden

»TD HAVE AND HAVE NOT.»

DET ÄR NU ÅTTA AR sedan Ernest
Hemingway skrev sin stora, mycket
uppmärksammade roman »A Farewell to Arms».
Sedan dess har han inte givit ut något större
arbete i romanform. Novellsamlingen »Winner
take Nothing» samt de båda böckerna »Death
in the Afternoon» och »Green Hills of Africa»,
vilka publicerats under tiden, bära
emellertid vittnesbörd om författarens produktivitet
under dessa år, samtidigt som de hållit oss
underrättade om hans utveckling som
diktare. Man måste då säga, att ingen av
Hemingways senare böcker rent litterärt sett nått
upp i nivå med den 1929 publicerade »A
Farewell to Arms», i vilken särskilt slutkapitlet
samt skildringen av den italienska reträtten
vid Caporetto äro rent mästerligt utförda. I
tekniskt avseende, då det .gäller att
disciplinera sina gåvor, har han utvecklats betydligt
de senare åren, men hans människoskildring
har avgjort blivit svagare.

»To have and have not», Hemingways
senaste bok, är upplagd som en roman i det
större formatet. Den är avdelad i tre olika
avsnitt, vart och ett behandlande ett viktigt
kapitel i hjältens liv. Denne hjälte, som
förresten bär det något överraskande namnet
Morgan, har sin verksamhet förlagd till Key
West i Florida, och den näringsgren han
huvudsakligast ägnar sina krafter åt är
vapensmuggling mellan Florida och Cuba. Det
ständigt farofyllda, hetsande livet vid gränsen till
tropikerna har lämnat ett stoff, som utmärkt
väl lämpar sig för Hemingways
skildringskonst, och man kan nog påstå, att författaren
här lyckats driva sitt tekniska kunnande
mycket nära mästerskapet. Men som roman
betraktad är »To have and have not» ändå
betydligt svagare än »A Farewell to Arms». Det
finns här både människor och händelser, en
skiftande yttre miljö, med sydliga städer och
varma hav, återgiven med en sådan rymd
och en sådan svepande friluftsstämning, att
man på den punkten inte kan önska
resultatet bättre; men det ligger någonting tomt och
isolerat i själva de mänskliga avgörandena i
boken, vilket kommer den att sakna den rik-

tiga romanens på en gång konkreta och
fördjupade livssammanhang.

Huvudpersonen i boken, Harry Morgan, är
ett slags modern pirat, som har sin dyrköpta
utkomst i den synnerligen osäkra miljön bland
smugglare och andra laglösa element. Han
har varit yrkesboxare, polis och smugglare.
Han har bedragit folk, därför att folk, som
han utan tröttande djupsinne förklarar det,
har bedragit honom, han har dödat, då detta
ansetts av behovet påkallat, och
synbarligen har det varit författarens avsikt att visa,
att världen är en djungel och att Harry
Morgan är en mycket stolt och mycket
piratmoralisk vandrare i denna djungel. Han får
kämpa hårt för att hålla sig uppe i den än
samvetslösa och grymma, än hjälplösa
omgivningen, vilken av författaren i ett mycket
naivt försök att skapa sociala perspektiv
gjorts dels hederligt och strävsamt fattig dels
utsvävande ambitionslös och rik. I motsats
till Hemingways flesta andra hjältar är
emellertid Morgan inte en målmedveten
kamplysten opponent mot den gällande
samhällsordningen, han är snarare en vanlig
massmänniska, som likväl lider av det felet att vara
stolt ända till högmod, vilket driver in honom
i en ensamhet av det mera envisa slaget.

»To have and have not» är en bok utan
större allmängiltigt värde. Men den är ännu
ett bevis på sin författares glänsande
berättartalang, vilken man likväl nästa gång
gärna såge använd på ett bättre ämne.
(New York: Charles Scribner’s Sons.)

»ANATOLE FRANCE.»

Att kalla Anatole France för en kämpe vore
att överskatta honom. Men han har på ett
överlägset elegant och mycket underhållande
sätt konverserat om intellektuell frigörelse,
även om han därvid samtidigt — på sitt
suveränt förbindliga sätt — lyckats
kompromettera själva frihetens sak med sin moraliskt
oansvariga libertinism. Han var en man utan
tro och utan patos. Men han visade sig i
stället som en mästare i att forma utsökt
turnerade sentenser och låta sin raffinerade ironi
spela. Och obunden av allt individuellt an-

Under rubriken »Från den internationella bokmarknaden» kommer Ord och Bild att publicera
fylliga, resonerande notiser över ett sovrat urval av märkligare utomskandinaviska boknyheter.
Avdelningen redigeras av fil. lie. Gunnar Lundvall.

6l

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:06:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1938/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free