Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 BARN BIBLIOTEKET SAGA
Därför må du dröja i Atenas lund, tills du kan
antaga, att vi hunnit hem. Först då bör du gå in i
staden. Och så skall du fråga dig fram till Alkinoos
palats. När du där träder in i sälen, bör du strax gå
fram till min moder, som sitter vid elden med sina
tärnor och spinner garn på sin slända. Nära henne
sitter min fader på en silverbeslagen stol. Men det
är till min moder du bör vända dig. Blir hon dig
bevågen, så har du gott hopp om att snart få ett
skepp som för dig hem.
Nausikaa smällde med piskan, mulorna satte i väg,
främlingen och tärnorna gingo efter vagnen.
Men när de kommo till poppellunden, gick
främlingen ditin och satte sig ned invid bilden av Atena,
vishetens gudinna. Nausikaa åter åkte hem till
palatset. Där mottogs hon av sina bröder, vilka spände
ifrån mulorna och buro in tvätten.
En stund senare trädde främlingen in i Alkinoos
gästabudssal. Häpen stannade han en stund på
salens tröskel. Ty en praktfull syn mötte honom. Med
kopparplåtar voro väggarna klädda, överst vid taket
lopp en fris i högblått, kring salens väggar stodo
stolar, alla täckta av hyenden, överklädda med finaste
tyg. Och på sirade socklar stodo glänsande
bildstoder, vilka i handen buro facklor.
Många av faiakernas yppersta män sutto i salen,
samlade till gille hos konungen. Men mitt i salen
brann en eld å härden, och därinvid satt drottningen
och spann.
Främlingen gick fram, böjde sig ned och
omfattade, såsom hjälpsökande, drottningens knän.
— Drottning, sade han, bönfallande nalkas jag dig.
Tag är en vinddriven, och jag ber om hjälp för att
komma åter till mitt länge saknade hemland.
Därpå satte han sig vid härden.
För en stund blev det tyst i salen. Förundrade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
