Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - einschmelzen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
einschmelzen
einstippen
einschmeiz||en, 1:8, itr. [s.] smälta ihop;
2:3. tr. smälta [ned], -ung, 7:1, /. [in>
smältning.
einschmieren, 2:1, tr. insmörja [med fett
&]; nedflotta, «smörja (-smutsa).
einschmuggeln, 2:1. tr. insmuggla; sich
~ smyga sig in.
einschnallen, a:i. tr. spänna in, ihop.
einschneiten, 1:16, tr. skära i, in, klippa
in; sich ~ o. itr. [h.] skära in, intränga,
-end, a. genomgripande, -ig, a. som
har (blott) en egg.
einachnei|ien, 2:1, tr. hölja med snö;
eingeschneit werden bliva insnöad, -ung,
7:1, /. insnöande.
Einschnitt. 5:14. m. inskärning, skåra.
einschnür|en, 2:1, tr. snöra in, ihop, fast.
-ung, 7:1, /. insnörning.
einschränk||en, 2:1. tr. inskränka,
begränsa: sich ~ inskränka sig; minska sina
utgifter, -ung, 7:1, /. inskränkning.
einschrauben, mo o. 2:1, tr. skruva in,
fästa med skruv.
Einschreib||Ie]gebühr, 7:1, /.
inskrivningsavgift; (post.) rekommendationsavgift.
-en, 1:17, tr. inskriva; införa, anteckna;
(på [värde]brev) Einschreiben!
Rekommenderas. -Ung, 7:1, /.
inskrivning.
einschreiten, 1:16, itr. [s.] (högtidligt)
skrida, gå in; (fig.) inskrida.
einschrumpfen. 2:1, [s] itr. krympa [ihop].
einschüchttjern. 2:1, tr. skrämma, göra
försagd, -le]rung, 7:1, /. skrämmande;
skrämsel (hotelse).
einschul||en, 2:1. tr. inlära, -öva, dressera,
hänvisa till en skola, -ung, 7:1, _/. dres*
sering.
Einschuß, 5:8, /. (vävn.) inslag; (handl.)
inbetalning; bidrag; insats.
einschustern, 2:1, itr. [h.} f lida förlust.
einschwärz||en, 3:3. tr. svärta, ingnida
med svärta; insmuggla, -er, 5:17, m.
smugglare.
einschwatzen, 2:3, tr. jm. et-w. — prata
i ngn ngt, inbilla ngn ngt; itr. [h.] in
et-w. mit <•* blanda sig l ngt; sich bei
jm. r~ ställa sig in hos ngn.
einsegeln, 2:1, itr. [s.} segla in.
einsegn||en, 2:2. tr. läsa välsignelse över,
välsigna; [in]viga; konfirmera; kyrktaga.
-ung, 7:1, /. välsignelse S£.
einsehen, 1:14, tr. genomse, -ögna; inse,
begripa; itr. [h.] in etiv. (ack.) »~ titta
in i ngt. ~, 5:17, (utan //.) n. uppsikt,
insikt; ~ haben bedöma förnuftigt,
förståndigt; taga hänsyn.
einseifen, 2:1, tr. o. sich **• tvåla in (sig).
einseitig, a. ensidig, -keit, 7:1. /.
ensidighet.
einsend||en, 3:1, tr. insända, -er, 5:17, m.
insändare, -ung, 7:1, /. insändande.
einsenkt|en, 2:1, tr. [ned]sänka; (trädg.)
avlägga (sättkvistar). -ung, 7:1, /. [ned]-,
dalsänkning; fördjupning, djup, [-[ny]plantering.-] {+[ny]-
plantering.+}
einsetz||en, 2:3, tr. sätta in, insätta;
inspärra; installera; sätta på spel,
vedervåga; inrätta, anordna; itr. [h.] falla in.
-ung, 7:1, f. insättning Se.
Einsicht, 7:1, (utan//.)/. Insikt, förstånd;
kännedom; påseende, inblick,
betraktande, -ig, a. insiktsfull, .«lo», a. utan
insikter.
einsickerfln, 2:1. itr. [s.] sippra in. .ung,
7:1. /. in sipprande.
Einsiedelei, 7:1, /. eremitkoja, eremitage.
-ler, 5:17, m. eremit, -lerisch, a.
ere-mitartad, eremit-,
einsilbig, a. enstavig; (fig.) fåordig, -keit,
7:1, (utan //.) /. enstavighet; fåordig-
einsingen. 1:4, tr. sjunga till sömns, sjunga
vaggvisor fot.
einsinken 1:4 itr. [s.] sjunka in, nçd.
ihop.
einsitzig, a. ensitsig.
ein||spannen, 2:1, tr. spänna [för],
•spänner, 5:17, m. enspännare. -spännig, a.
enspänd.
einsperr||en, 2:1, tr. inspärra, -stänga,
-ung, 7:1, f. inspärrande; instängning.
einspielen, 2:1, tr. (sich «•*) öva (sig) i
spel.
einspinnen, 1:5, tr. (sich ~) omspinna,
spinna in (sig).
Ein||spräche, 7:5. (utan fl.)/, invändning,
protest, -sprechen, 1:7, tr. jm. Mut,
Trost f~ ingiva ngn mod, tröst; ein
Wort mit ~ hava ett ord med i laget;
itr. [h.} falla ngn i talet; bei Jm. ~
titta in till ngn.
einsprengen, 2:1, tr. [in]spränga; [-[be]stänka;-] {+[be]-
stänka;+} itr. [s.} spränga löst (au/ den
Feind mot fienden).
einspringen, 1:4, itr. [s.] hoppa (av.
gripa) in; springa, få sprickor.
einspritzen, 2:3, tr. inspruta, fullstänka.
Einspruch, 5:7, m. invändning, protest; «-*
erheben, tun göra invändningar,
opponera sig.
einst, adv. en gång (fordom och
framdeles).
einstampfen, 2:1, tr. stampa in, ned, hål
på, sönder.
einstäuben, 2:1, tr. neddamma.
einsteck||en, 2:1, tr. sticka, stoppa in; etta.
*— stoppa ngt på sig; j n. —’ bura in
ngn, sätta i kurran; (fig.) eine
Beleidigung i~> svälja en förolämpning, -ung,
7:1, /. instickande &.
einsteh[e]n, 1:22, itr. [s.] für j’n. ~
ansvara, gå i borgen, i god för ngn; (ibl.)
stå för.
einsteigen, 1:17, itr. [s.} stiga in, upp
el. på.
einstell||en, 2:1, tr. ställa in. .infinna sig;
upphöra med. inställa; värva, anställa;
sich ~ inställa, infinna sig. -ung, 7:1,
/. inställande &.
einstemmen, 2:1, tr. stödja mot; med
stämjärn urholka; die Arme ~ sätta
händerna i sidan.
einst||ens, adv. = einst, -ig, a. förfluten;
framtida.
einstimm||en, 2:1, itr. [h.] in-,
sammanstämma, -ig, a. enstämmig; enhällig.
•Igkeit. 7:1. (utan pl.) /. enstämmig litt,
enhällighet.
einstippen, 2:1. tr. doppa [ned].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
