Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - потеря ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
пот
— 526 —
пот
потёрЦя ж tab -et, = , svind
•et; spild -et (времени, сил)-, savn
-et\ ~~ крови blodtab -et; — сил
kråfttab -et; splid af kræfter; —
пймяти hukommelsestab -et; —
co-3HåHHfl bevidstløshed -en-, —
трудоспособности årbejdsudygtighed -en;
— врёмени tidsspilde -n (-t);
людские —и ménnesketab -et,—.
потёрянный fortåbt, forspildt.
потерЦять miste1, tåbe2; — что-л.
komme af med noget; <> oHå
co-всём —яла голову — hun ved
ikke sine lévende råd; —яться
(затеряться) forsvinde4, gå tabt, blive
borte [tabt].
потеснйть trænge2; — Bparå
trænge fjénden tilbåge; —ея rykke1
[flytte1] såmmen; gøre plads.
потёть 1. (о теле) svéde2; 2. (o
стекле) dügges, løbe4 an; <> —
над чём-л. sidde og svéde over
noget, plåge sig med noget.
потёха ж skæmt -en, spøg -en,
spas -en\ ну поішт —! разг.
sikken sjov der bliver!; = nu er
fånden løs!
потешать см. потёшить.
потешаться 1. more1 sig, gøre
løjer; 2. (насмехаться над кем-л.)
gøre sig lystig (over én),
потёшить more1; —ея more1 sig.
потёшный pudsérlig, pudsig;
snürrig.
потирать gnide4; — руки gnide
sig i hænderne.
потихоньку 1. (медленно)
lång-sornt, sågte; 2. (тихо) lydløs; i
smug (тайком).
потник м filtdækken -et, -er,
sådelunderlag -et, =.
потный svédig, svedt, forsvédt.
по-товарищески kammeråtlig.
потовЦбй sved-; —ые жёлезы
svédkirtler pi.
потогбннЦый svéddrivende; —oe
средство svédemidIdel -let, -ler,
<> —ая систёма udsvedningssystem
-et, -er.
поток M flom -men, -те, strøm
•men, -те-, горный — bjérgstrøm
-men, -те; — лавы lavastrøm -men,
•те; — воздуха lufttræk -ket, =;
вливåтьcя —ом strømme1 ind;
на-правлёние —a strømretning -en,
-er, — слов ordflom -men, -те,
flommen af ord, svåda -en;
людской — ménneskemasse -n, -r,
ménneskehob -en, -e.
потолковать tåle2, drøfte1.
потолЦбк M loft -et, -er, stueloft
-et, -er; <> — самолёта maksimal
flyvehøjde; это он взял с —ка
разг. = det har han grébet ud af
luften.
потолбчнЦый: —ая бåлкa стр.
strækbjælke -n, -r.
потолстёть blive tyk(kere).
потом dérpå, dérefter (после);
sé-nere (позже), siden.
потомок M 1. éfterslægt -en, -er,
éfterkommer -en, -e; ætling -en,
-e(r); 2. мн. (потомство)
éfter-verdenen inv.
потбмстЦвенный arvelig; —во c
éfterkommer -en, -e; åfkom -met
(о животных); éfterverdenen inv.
потому I нареч. dérfor; —то
он и приёхал det er dérfor han
kom.
потому II союз: — что fordi,
потонуть см. тонуть,
потоп м våndflod -en,
oversvømmelse -п; <>■ всемйрный —
syndfloden inv.
потопйть sænke1, skyde [bore]
i sænk.
потоплёние c sænkning -en,
synken -en, forsænkning -en.
потоптать см. TonTåTb.
поторапливать(ся) см.
поторопиться).
поторопйть skynde2 på; —ея
skynde2 sig.
поточный: — мётод
strømfremgangsmåde -п.
потратить(ся) см. тратить(ся).
потрафить разг. behåge1; ему
невозможно — ham er det umuligt
at gøre tilpås.
потрафлять см. потрафить,
потребйтель м forbrüger -en, -e,
konsumént -en, -er; —ский
forbrugs-, konsumtions-, konsum-;
—-екая KoonepåuHH forbrugsforening
-en.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
