Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И. Г. Васильева: Краткий очерк грамматики датского языка - Фонетика - § 6. Правила чтения отдельных букв и буквенных сочетаний
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 854 —
Продолжение
Буквы и буквенные сочетания Звуки в
транскрипции Условия чтения Примеры
г [s] в заимствованных словах zebra—зебра
zoologi—зоолог ия
æ [в:] (см. § 2) во всех слу- læse—читать
чаях, за исключением
указанного ниже
[æ:] в сочетаниях с г (см. § 2, være—быть
прим. 2)
[г] (см. § 2) во всех слу- tælle—считать
чаях, за исключением
указанного ниже
[æ] в сочетаниях с г (см. § 2, værre—хуже
прим. 2)
æv [ей] во всех случаях nævne—называть
и [ø:] (см. § 2) во всех слу- høne—курица
чаях, за исключением
указанного ниже
fæ:] в сочетаниях с г (см. gøre—делать
§ 2, прим. 2)
[ø] (см. § 2) во всех слу- røst—голос
чаях, за исключением
указанного ниже
[се] в сочетаниях с г (см. § 2, drøm—мечта
прим. 2)
øg [эі] в середине слова перед nøgle—ключ
1, п и в конце слова løg—лук
øj [эі] во всех случаях øje—глаз
øv [øu] во всех случаях, за ис- høvle—строгать
ключением указанного
ниже
[æu] в сочетаниях с г (см. § 2, øvrig—прочий
прим. 2)
å [э:] (см. § 2) måne—луна
[э] (см. § 2) hånd—рука
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>