Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - насильственный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
насйльственный 382 наследный
насйльственный, våldsam; -ныя дѣйствія,
våldshandlingar.
насйльство = насйліе.
насинённый, p. p. p. af насинйть.
насинивать, tr. насинйть, göra blå, färga
blåj; -ться, pass. blåfärgas, göras blå.
насинйть, full. af насинивать.
навйніть, intr. bli blå på ytan.
насйіпнуть, intr. full. bli hes.
насн{абливаніе, afskafning, radering i mängd,
наскабливать, tr. skafva, afskafva, afskrapa,
rifia, raspa i mängd; radera i mängd; -ться,
pass. skafvas etc.
насказанный, p. p. p. af насказать.
насказаты (conj. = сказать) full. af
насказывать.
насказъ. förtal, bakdantning.
насказывать, tr. насказать, prata mycket,
berätta mycket, förtälja on hel mängd
sa-kerj || ∽ на a. baktala, nedsätta, nedsvärta.
наскакать (conj. = скакать) full. af
наскакивать || -ться, springa, rida sig trött,
наскікивать, intr. наскакать, наскокнуть,
наскочить, spränga fram, komma sättande i
galopp IF ränna på.
насквернйть, tr. full. besudla, förorena.
насквозь, adv. tvärs igenom; проколоть ∽ ,
genomborra tvärs igenom; видно ∽ , man
ser dagern igenom.
наскитатыся, intr. full. irra., vandra länge
omkring.
наскицевать, tr. (conj. = скицевать) full.
skissera, i mängd, göra utkast till.
наскицованный, p. p. p. af наскицевать.
наскоблёніе, jifskafning; afhyfling.
наскобленный, p. p. p. af наскоблйть.
наскоблйть, full. af наскабливать,
наскокнуть, full. af наскакивать,
насконъ, språng, skutt, hopp, ansats, anlopp;
казакй -комъ берутъ, kosackerna pläga
vinna sina segrar genom häftiga anfall.
насколько, adv. såvidt.
наскоро, adv. skyndsamt, i hast, flyktigt,
ytligt; скоро ∽ , riktigt snabbt.
наскочйть, full. af наскакивать; не на того
-чйлъ, du har icke träffat på den rätta!
наскребать, tr. наскрёсть, krafsa ihop, rifva
ihop; -ться, pass. skrapas 1. krafsas ihop.
наскребённый, p. p. p. af наскрёсть.
наскресть (conj. = скресть) full. af
наскребать.
наскрипіть, intr. (conj. = скрипеть) full.
knarra, gnissla länge,
наскряжничать, tr. full. genom knusslande
samla ihop en förmögenhet.
наскучать = наскучивать.
наскучивать, intr. наскучать, наскучить, tråka
ut, ledsna ut, falla besvärlig.
наскучить (imper. -скучь) full. af наскучивать;
-чилъ онъ мнѣ своими просьбами, han har
tråkat ut mig med sina böner,
насладйть (conj. = сладйть) full. af
наслаждать.
наслаждать, tr. насладить, vederkvicka,
förnöja, glädja, roa; -ться i. intr. njuta af, finna
nöje uti; -ться здорбвьемъ, njuta af en god
helsa; -ться музыкою, finna nöje uti
musik; онъ вполне -дается своймъ успехомъ,
han njuter i fullt mått af sin framgång,
наслаждёніе, njutning, förnöjelse, nöje, glädje,
fröjd; эта работа для меня ∽ , detta arbete
är för mig ett nöje; ∽ ума, själsnjutning;
пить, есть съ -ніемъ, dricka, äta med
lust.
наланный, p. p. p. af наслать.
насластйть (-слащу, -сластятъ; imper. -сласти)
full. af наслащивать.
наслать (conj. = слать) full. af насылать.
наслащённый, p. p. p. af насластйть.
наслащивать, tr. насластить, försötma, göra
söt; -ться, pass. försötmas.
наслонйть, full. af наслонять.
наслонять, tr. наслонйть, luta 1. stöda mot;
-ться, refi. luta sig, stöda sig mot || intr.
mycket 1. länge stryka omkring.
наслудъ, vattensamling, som genom isens
smältning bildat sig på den || skare p& snö.
наслужйть, tr. (conj. = (-лужйть) full. genom
tjenst ernå || tjena en viss tid.
наслушаться, full. af наслушиваться, бывши
въ городѣ я -шался разныхъ новостей, då jag var i staden, fick jag höra en mängd
nyheter; онъ поётъ танъ хорошо, что не
могу довольно ∽ его, han sjunger så bra,
att jag icke kan höra mig mätt på honom,
наслушиваться, refl. наслушаться, lära sig
genom att höra på; höra sig mätt på; få höra mycket, erfara en mängd saker: дети
отъ няненъ -ваются непристбйныхъ словъ,
barn lära sig af sköterskorna oanständiga
uttryck, barn få ofta, genom att höra på sina
sköterskors tal, lära sig fula ord.
наслыхомъ, adv. pop. ryktesvis,
наслышаться, refl. (conj. = слышать) full. få höra många saker, få höra talas om ngt; Я
много о васъ -шался, jag har hört talas
mycket om er; я -шался объ нёмъ много
хорбшаго; jag har fått höra mycket godt om
honom.
наслышка, uppmärksamt åhörande, erfarandet
af ngnting genom andras utsago; hörsägen; *
öra, gehör; я знаю его только по -нъ, jag
har hört talas om honom, ehuru jag icke är
bekant med honom; я говорю объ этомъ
только по -нъ, jag talar härom endast på grund af hvad jag själf hört af andra; пѣть
по -кѣ, sjunga efter gehör.
наслъдйть, tr. (conj. = слѣдйть) full. finna
spåren efter ngt, uppspåra || intr. lemna spår
efter sig.
наслідіе, arf, arfvedel; отцовское ∽ ,
fäderne-arf.
насліднинъ, -ница, arfvinge, efterträdare,
-derska; ∽ престола, tronarfvinge; долгъ
первый ∽ , prov. en gäldenär har
företrädesrätt till arf, gäldenärs rätt går före
arf-vingars.
наслідническій, arfvinges, efterträdares,
наследный, arf-; ∽ принцъ, arffurste,
pre-sumptiv tronarfvinge.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
