Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - руководитель ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
руководйтель 767 рухлыйі
руководйтель, m. vägledare, ledare, dirigent,
руководйтельный, vägledande,
руководйтельство, handledning, vägledning,
ledning, öfverinseendet.
руководйтельствовать (ствуютъ) =
руководствовать.
руководйть (conj. = водить) =
руководствовать.
руководственный = руководйтельный.
руководство, ledning, vägledning !! handbok,
kortfattad lärobok; ∽ нъ геомётріи, handbok
i geometri; принять нъ -ству, rätta sig efter,
руководствовать, tr. ( ствуютъ) leda,
vägleda, handleda; -ться, refl. rätta sig efter,
taga till rättesnöre,
рукогаданіе, konsten att spå i händerna,
рукогадатель, m. -льница, person som spår
i händerna.
рукоділіе, handarbete.
рукодільнинъ, -ница, person som
sysselsätter sig med handarbete, slöjdare.
рукодельничать, intr. göra handarbeten,
sysselsätta sig med handarbeten.
рукодільность, f. arbetsamhet, skicklighet.
рукодільный, skicklig i ngt handarbete,
arbetsam.
рукодельня (g. pl. -ленъ) arbetsstuga,
рукомёсленнинъ = ремёсленнинъ.
рукомесло (g. pl. -селъ) = ремесло.
рукомойнинъ, рукомойниченъ, tvättfat,
рукомойниченъ (-чка etc.) dim. af рукомбйнинъ.
pyKonåuiный бой = рукопашь.
рукопашь, f. handgemäng, knytnäfvekamp.
рукопись, f. manuskript; -сный, i manuskript.
рукоплесканіе, applåderandet.
рукоплескатель, m. person som applåderar,
рукоплескать, intr. (conj. = плескать)
applådera, klappa i händerna,
рукополагать, tr. рукоположить, • ordinera
(med handpåiäggning); -ться, pass. ordineras;
∽ въ священники, ordinera, till prest,
inviga till prestembetet.
рукоположёніе, ordination till prest,
händernas påläggande^ (välsignandet).
рукоположённый, p. p. p. af рукоположить.
рукоположйть, full. af рукополагать,
рукоприкладство, underskrift, bomärkets
tecknande; знанъ -ства, bomärke,
рукоприкладствовать, intr. ( ствуютъ)
un-derskrifva, underteckna, teckna sitt bomärke,
рукоприкладчинъ, -чица, undertecknare,
рукоприкладываніе = рукоприкладство,
рукотворённый = рукотворный.
рукотворный, gjord för hand.
рукоцветъ, bot. lackviol, löfkoja.
рукоятка (g. pl. -тонъ) dim. af рукоять; ∽ у
кинжала, en dolks handtag; ∽ у шпаги,
värjfäste.
рукоять, f. рукоятка, handtag, skaft, fäste,
рулада, mus. löpning, rulad.
рулёвка (g. pl. -вонъ) mar. roröggla, rorhyska.
рулевой, mar. ror-, h. t. styre || s. s. styrman.
rorgängare; -вбе колесо, mar. ratt.
рулётка (g. pl. -тонъ) рулёточка, trissa,
triss-hjul || rulett (hasardspel).
рулёточка (g. pl. -ченъ) dim. af рулётка,
рулёточный, triss- || rulett-.
руль, m. (-ля etc.) mar. roder, styre.
рульный, tobaksrull-.
руля, tobaksstång, tobaksrulle.
румбъ, mar. väderstreck, kompasstreck.
румпель, m. mar. rorkult, гогріппе.
румяненіе, sminkandet.
румянеиный, p p. p. af румянить.
румянецъ (-нца etc.) rosenröd färg på kinder;
въ лицъ, frisk färg på ansiktet.
румянить, tr. (imper. -мянь) sminka; -ться
refl. sminka sig.
румяность, f. kindernas rodnad.
румяны, pl. f. smink; у нея на палецъ -мянъ
на лицѣ, hon har ett fingertjockt lager af
smink på sitt ansikte.
румяный, rosenröd; -ныя щёки, rosenröda.
kinder.
румянеть, intr. rodna, bli röd.
рундунъ (-ка etc.) рундучонъ, estrad med.
trappsteg. ^
рундучный, estrad-,
рундучонъ (-чка etc.) dim. af рундунъ.
рундъ, mil. rund, rond, patrull.
рунистый, betäckt med rik ull, ullig.
рунйческій, run-, runsk; -кіе знаки, runskrift.
рунный, af fårull || i skaror, i stimmar (om
fiskar) || run-; -ные знаки, runskrift; -ная
рыба, stimfisk.
руно (n. pl. руна) fårull, fårskinn (med ullen
på), fäll || skara, fiskstim; ∽ гороху, knippa
spritärter med stjälkar; золотое ∽ , gyllene
skinnet; рыба ходить -намh, fiskarna gå.
i stimmar,
руны, pl."f. runor,
рупоръ, mar. ropare, språkrör.
русанъ ( ка etc.) zool. grå hare.
русалка (g. pl. -лонъ) skogs- och vattennymf
hos de gamla slaverna.
русальная неделя, veckan före pingst,
русачій (-чья, -чье, -чьи; -чьяго etc.) so in
hänför sig till grå hare.
русленнинъ, k vasbryggare, bryggare af svag-
dricka,
руслень, f. mar. vantröst.
русло, flodbädd, ränna, kungsådra || farvatten
|| mörk strimma på ryggdelen af pelsvaror;
сплавное ∽ , flottningsränna.
русобородый, med ljust skägg.
русоватый, ljuslett.
русски, по ∽ , ryska; говорить по ∽ , tala
ryska.
русскій, rysk; s. s. ryss; -ная, s. s. ryssinna.
рустовъ, mar. rustiina till ankare.
русый, ljuslagd, ljuslett, blond.
Русы, f. Ryssland.
русіть, intr. bli ljuslett, bli ljusgul || bli
rus-sificerad, antaga ryska seder och bruk,
förryskas.
рутйна, rutin, gammal vana.
рухлость, f. luckerhet, egenskapen att lätt
smula sig, mörhet.
рухлый, bräcklig, skör, som lätt smular sig,
lucker, mör, lös.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
