Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - узаконеніе ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
узаконёніе 887 уклідка
узаконена, förordning, påbud,
узаконенный, p. p. p. af узаконить.
узаконить (imper. -конь) full. af узаконить.
узаконять, tr. узаконить, påbjuda, förordna;
förklara för laglig, legitimera.
уз да (n. pl. узды) уздёчка, уздочка, betsel,
tygel.
уздёчка (g. pl. -ченъ) dim. af узда.
уздёчный, h. t. betsel 1. tygel.
уздочка (g. pl. -ченъ) dim. af узда.
уздцы, pl. m. betsel, tygel; вести лошадь подъ
∽ , leda en häst vid betslet, vid tygeln.
узелонъ (-лка etc.) dim. af узелъ; завязать ∽ ,
slå en knut (på näsduken).
узелоченъ (-чка etc.) dim. af узелонъ.
узелъ (узла etc.) узелонъ, узелоченъ, узлйще,
knut || paket, bunt, packe, bylte, knyte ||
mar. knop; корабль идётъ 15 УЗЛОвЪ въ
часъ, fartyget gör 15 knop i timmen,
узенькій, dim. af узкій.
узйна, pass, trång väg.
узйть, tr. (ужу, узятъ; imper. узй) göra trängre
1. smalare; -ться, refl. draga sig
tillsammans.
узкій, узонъ, узенькій, узковатый, trång, smal,
snäf.
узко, adv. (comp. уже) trångt, smalt, snäft.
узковатый, dim. af узкій.
узкогорлый, med trång hals, trånghalsad
(butelj). r
узколобыи, med trång panna.
узкость, f. trånghet, inskränkthet (i utrymme),
узлйетый, full af knutar, knutig.
узлйще (n. pl. -щи) augm. af узелъ,
узловатость, f. knölighet.
узловатый = узлйетый.
узнавать, tr. (conj. = знавать) узнать,
igenkänna |i| få veta, få höra, få reda på, taga
reda på; его нельзя ∽ , han är
oigenkän-oielig; -ться, pass. igenkännas; rec. känna
igen hvarandra.
узнаніе, igenkännandet || erfarandet, inhem-
tandet af en underrättelse.
узнанный, p. p. p. af узнать.
yзнаты, full. af узнавать.
узнинъ, -ница, fånge.
узонъ (узка, узко, узки; еотр. уже) f. f. af
узкій.
узор Истый = узорчатый.
узбрчатый, blommig, fasonerad, med mönster
(om tyg, spetsar etc.)..
узбрчинъ, dim. af узбръ.
узорщинъ, mönsterritare,
узбръ, узбрчинъ, mönster, modell; съ -раМИ,
blommig, fasonerad; -рный, prydd med
mönster; -рная рѣзба, genombrutet bildhuggeri-
arbete (på möhel, tafvelramar etc.).
узреть, tr. (узрятъ) full. se, varseblifva, märka,
skönja.
узы, pl. f. * band, bojor; ∽ дружбы,
vänskapens band.
уйдутъ se уйтй.
уймутъ se унять.
уйтй (уйдутъ; pret. ушёлъ, ушла, ушло, ушлй;
part. pret. ушёдшій) full. af ухоДЙть; ∽ отъ
дождя, söka skydd för regnet; ∽ со двора,
gå ut; время УШЛО, tiden är förbi,
указаніе, anvisning, hänvisning, antydning,
указанный, p. p. p. af указать; въ ∽ сронъ,
på angifven tid, på den bestämda terminen,
указатель,m. -льница, vägvisare, kännemärke
(vid väg) || visare (på ur, på en rågräns) ||
innehållsförteckning, register, tabell; дорбжный
∽ , vägvisare.
yказåтельный, hänvisande; ∽ палецъ,
pekfinger; -ное мѣстоимёніе, gram.
demonstra-tivt^ pronomen,
указать (conj. = казать) full. af указывать.
указнинъ, person som anvisar, lärmästare.
указъ,^ ukas, edikt, föreskrilt, förordning;
-зный, lag-, föreskrifven i lag, lagenlig;
-зная мъра, likaremått; ∽ объ отставкѣ,
afskedsbref.
указываніе = указаніе.
указывать, tr. указать, anvisa, hänvisa,
påpeka, antyda, ge vid handen || föreskrifva,
påbjuda, förordna. .
укалывать, tr. уколоть, sticka, stinga; -ться,
refl. sticka sig.
укатаніе, glättandet, mangling, kafling.
укатанный, p. p. p. af укатать.
yKататы, full. af укатывать.
укатйть (conj. = катйть) full. af укатывать.
укатываніе, glättandet, manglandet ||
bortvältrandet.
укатывать, tr. укатать, glätta, jämna, göra
slät, valsa, mangla; -ться, pass. bli glättad,
bli manglad etc.
укатывать, tr. укатйть, vältra bort || fara
sin väg; -ться, intr. rulla långt bort ||
af-lägsna sig.
укачанный, p. p. p. af укачать,
укачать, лш. af укачивать; буря меня -чала,
af stormen blef jag sjösjuk,
укаченный, p. p. p. af укатйть.
укачивать, tr. укачать, invagga till sömn ||
förorsaka svindel; -ться, pass. invaggas.
укашивать, tr. укосйть, afmeja, slå (hö)
småningom || afhyfla, skära 1. taga af på sned-den, snedda af || vika 1. snedda öfver.
уквасить (conj. = квасить) full. af
уквашивать.
уквашенный, p. p. p. af уквасить.
yKваUJнвать, tr. уквасить, låta genomsurna;
-ться, pass. bli genomsurnad.
укипать, intr. укипѣть, uppkoka, låta koka
in, genomkoka.
укипілый, uppkokt, genomkokt.
укипіть (conj. = кипѣть) full. af укипать.
укисаніе, surnandet.
yкнCаты, intr. укйснуть, blifva tillräckligt sur,
surna tillräckligt,
укйснуть, full. af укисать,
укладенный, p. p. p. af укласть.
укладистый, som rymmer mycket, rymlig ||
lätt att inpackas; som icke upptar mycket
utrymme.
укладка (g. pl. -донъ) укладочка, inpackning,
inläggning; ∽ рёльсоваго путй, en banas
beläggning med skenor || reskoffert.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>